NF EN 61000-4-18
NF EN 61000-4-18

NF EN 61000-4-18

September 2007
Standard Cancelled

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-18 : testing and measurement techniques - Damped oscillatory wave immunity test

Le présent document traite des exigences en matière d'immunité et des méthodes d'essai des matériels électriques et électroniques dans leurs conditions d'exploitation, vis-à-vis : des oscillations transitoires amorties répétitives se manifestant principalement sur les câbles d'alimentation, de commande et de signal installés dans les postes à haute et à moyenne tension (HT/MT) ; des ondes oscillatoires amorties répétitives se produisant principalement sur les câbles d'alimentation, de commande et de signal implantés dans les postes métalliques sous enveloppes à isolation gazeuse (GIS) et dans certains cas également dans des postes à isolation par air (AIS) ou toute installation du fait des phénomènes IEM-HA.Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Compatibilité Electromagnétique n°89/336/CEE du 03/05/89 modifiée par 92/31/CEE du 28/04/92 et par 93/68/CEE du 22/07/93 et de la Directive Compatibilité Electromagnétique n°2004/108/CE du 15/12/04.

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

September 2007

Number of pages

38 p.

Reference

NF EN 61000-4-18

ICS Codes

33.100.20   Immunity

Classification index

C91-004-18

Print number

1

International kinship

IEC 61000-4-18:2006

European kinship

EN 61000-4-18:2007
Sumary
Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-18 : testing and measurement techniques - Damped oscillatory wave immunity test

Le présent document traite des exigences en matière d'immunité et des méthodes d'essai des matériels électriques et électroniques dans leurs conditions d'exploitation, vis-à-vis : des oscillations transitoires amorties répétitives se manifestant principalement sur les câbles d'alimentation, de commande et de signal installés dans les postes à haute et à moyenne tension (HT/MT) ; des ondes oscillatoires amorties répétitives se produisant principalement sur les câbles d'alimentation, de commande et de signal implantés dans les postes métalliques sous enveloppes à isolation gazeuse (GIS) et dans certains cas également dans des postes à isolation par air (AIS) ou toute installation du fait des phénomènes IEM-HA. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Compatibilité Electromagnétique n°89/336/CEE du 03/05/89 modifiée par 92/31/CEE du 28/04/92 et par 93/68/CEE du 22/07/93 et de la Directive Compatibilité Electromagnétique n°2004/108/CE du 15/12/04.
Replaced standards (2)
NF EN 61000-4-12
NF EN 61000-4-12
April 1996
Standard Cancelled
Electromagnetic compatibility (emc). Part 4 : testing and measurement techniques. Section 12 : oscillatory waves immunity tests. Basic EMC publication.

Ce document établit une base commune pour évaluer l'immunité des appareils et des matériels électriques et électroniques lorsqu'ils sont soumis à des ondes oscillatoires amorties, répétitives ou non répétitives.

NF EN 61000-4-12/A1
Standard Cancelled
Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-12 : testing and measurement techniques - Oscillatory waves immunity test

Le présent document a pour objet de modifier la NF EN 61000-4-12 en ce qui concerne les conditions climatiques, l'évaluation des résultats d'essai et la présentation du rapport d'essai, afin de rendre plus homogène l'ensemble des normes de la série NF EN 61000-4.

Standard replaced by (1)
NF EN IEC 61000-4-18
Standard Current
Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-18: testing and measurement techniques - Damped oscillatory wave immunity test

Table of contents
  • AVANT-PROPOS
    2
  • INTRODUCTION
    5
  • 1 Domaine d'application et objet
    6
  • 2 Références normatives
    6
  • 3 Termes et définitions
    7
  • 4 Généralités
    8
  • 4.1 Information sur le phénomène de type onde oscillatoire amortie lente
    8
  • 4.2 Information sur le phénomène de type onde oscillatoire amortie rapide
    9
  • 5 Niveaux d'essai
    11
  • Tableau 1 - Niveaux d'essai à l'onde oscillatoire amortie lente (100 kHz ou 1 MHz)
    12
  • Tableau 2 - Niveaux d'essai à l'onde oscillatoire amortie rapide (3 MHz, 10 MHz ou 30 MHz)
    12
  • 6 Matériel d'essai
    13
  • 6.1 Générateur
    13
  • 6.2 Spécifications du réseau de couplage/découplage
    15
  • 7 Installation d'essai
    17
  • 7.1 Connexions de mise à la terre
    17
  • 7.2 Plan de référence
    18
  • 7.3 Matériel en essai
    18
  • 7.4 Réseaux de couplage/découplage
    19
  • 7.5 Générateurs
    19
  • 8 Procédure d'essai
    19
  • 8.1 Conditions de référence du laboratoire
    20
  • 8.2 Exécution de l'essai
    20
  • 9 Evaluation des résultats d'essai
    21
  • 10 Rapport d'essai
    22
  • Figure 1 - Forme d'onde de l'onde sinusoïdale amortie (tension en circuit ouvert)
    23
  • Figure 2 - Exemple de schéma du circuit du générateur d'essai pour onde oscillatoire amortie
    23
  • Figure 3 - Exemple d'installation d'essai pour matériel de table utilisant le plan de référence
    24
  • Figure 4 - Exemple d'installation d'essai pour matériel posé sur le sol utilisant le plan de référence
    24
  • Figure 5 - Essai en mode commun des accès d'alimentation continue ou alternative monophasée
    25
  • Figure 6 - Essai en mode commun des accès d'alimentation alternative triphasée
    26
  • Figure 7 - Essai en mode commun des accès pour circuit unique
    27
  • Figure 8 - Essai en mode commun des accès pour groupe de circuits avec retour commun
    28
  • Figure 9 - Essai en mode différentiel des accès d'alimentation continue ou alternative monophasée
    29
  • Figure 10 - Essai en mode différentiel des accès d'alimentation alternative triphasée
    30
  • Figure 11 - Essai en mode différentiel des accès pour circuit unique
    31
  • Figure 12 - Essai en mode différentiel des accès pour groupe de circuits avec retour commun
    32
  • Figure 13 - Essai des accès communication pour signaux rapides (sortie générateur à la terre)
    33
  • Annexe A (informative) Information relative aux niveaux d'essai pour l'onde oscillatoire amortie
    34
  • Bibliographie
    35
  • Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes
    36
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
New: UPSELL service
Need to identify, monitor and decipher standards?