NF EN 61000-4-18

September 2007

Standard Cancelled

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-18 : testing and measurement techniques - Damped oscillatory wave immunity test

Le présent document traite des exigences en matière d'immunité et des méthodes d'essai des matériels électriques et électroniques dans leurs conditions d'exploitation, vis-à-vis : des oscillations transitoires amorties répétitives se manifestant principalement sur les câbles d'alimentation, de commande et de signal installés dans les postes à haute et à moyenne tension (HT/MT) ; des ondes oscillatoires amorties répétitives se produisant principalement sur les câbles d'alimentation, de commande et de signal implantés dans les postes métalliques sous enveloppes à isolation gazeuse (GIS) et dans certains cas également dans des postes à isolation par air (AIS) ou toute installation du fait des phénomènes IEM-HA.Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Compatibilité Electromagnétique n°89/336/CEE du 03/05/89 modifiée par 92/31/CEE du 28/04/92 et par 93/68/CEE du 22/07/93 et de la Directive Compatibilité Electromagnétique n°2004/108/CE du 15/12/04.

View the extract

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

September 2007

Number of pages

75 p.

Reference

NF EN 61000-4-18

ICS Codes

33.100.20 Immunity

Classification index

C91-004-18

Print number

International kinship

IEC 61000-4-18:2006

European kinship

EN 61000-4-18:2007

Sumary

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-18 : testing and measurement techniques - Damped oscillatory wave immunity test

Le présent document traite des exigences en matière d'immunité et des méthodes d'essai des matériels électriques et électroniques dans leurs conditions d'exploitation, vis-à-vis : des oscillations transitoires amorties répétitives se manifestant principalement sur les câbles d'alimentation, de commande et de signal installés dans les postes à haute et à moyenne tension (HT/MT) ; des ondes oscillatoires amorties répétitives se produisant principalement sur les câbles d'alimentation, de commande et de signal implantés dans les postes métalliques sous enveloppes à isolation gazeuse (GIS) et dans certains cas également dans des postes à isolation par air (AIS) ou toute installation du fait des phénomènes IEM-HA. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Compatibilité Electromagnétique n°89/336/CEE du 03/05/89 modifiée par 92/31/CEE du 28/04/92 et par 93/68/CEE du 22/07/93 et de la Directive Compatibilité Electromagnétique n°2004/108/CE du 15/12/04.

Replaced standards (2)

NF EN 61000-4-12

April 1996

Standard Cancelled

Electromagnetic compatibility (emc). Part 4 : testing and measurement techniques. Section 12 : oscillatory waves immunity tests. Basic EMC publication.

Ce document établit une base commune pour évaluer l'immunité des appareils et des matériels électriques et électroniques lorsqu'ils sont soumis à des ondes oscillatoires amorties, répétitives ou non répétitives.

NF EN 61000-4-12/A1

May 2001

Standard Cancelled

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-12 : testing and measurement techniques - Oscillatory waves immunity test

Le présent document a pour objet de modifier la NF EN 61000-4-12 en ce qui concerne les conditions climatiques, l'évaluation des résultats d'essai et la présentation du rapport d'essai, afin de rendre plus homogène l'ensemble des normes de la série NF EN 61000-4.

Standard replaced by (1)

NF EN IEC 61000-4-18

July 2019

Standard Current

Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-18 : testing and measurement techniques - Damped oscillatory wave immunity test

Le présent document a pour objet d'établir une référence commune reproductible dans le but d'évaluer l'immunité des matériels électriques et électroniques, quand ils sont soumis aux ondes oscillatoires amorties sur des accès d'alimentation, de signal, de commande et par les bornes de terre. La méthode d'essai documentée dans le présent document décrit une méthode logique en vue d'évaluer l'immunité d'un équipement ou d'un système vis-à-vis d'un phénomène donné. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2014/30/UE du Parlement européen et du Conseil du 26/02/2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la compatibilité électromagnétique.

Table of contents

AVANT-PROPOS
2
INTRODUCTION
5
1 Domaine d'application et objet
6
2 Références normatives
6
3 Termes et définitions
7
4 Généralités
8
4.1 Information sur le phénomène de type onde oscillatoire amortie lente
8
4.2 Information sur le phénomène de type onde oscillatoire amortie rapide
9
5 Niveaux d'essai
11
Tableau 1 - Niveaux d'essai à l'onde oscillatoire amortie lente (100 kHz ou 1 MHz)
12
Tableau 2 - Niveaux d'essai à l'onde oscillatoire amortie rapide (3 MHz, 10 MHz ou 30 MHz)
12
6 Matériel d'essai
13
6.1 Générateur
13
6.2 Spécifications du réseau de couplage/découplage
15
7 Installation d'essai
17
7.1 Connexions de mise à la terre
17
7.2 Plan de référence
18
7.3 Matériel en essai
18
7.4 Réseaux de couplage/découplage
19
7.5 Générateurs
19
8 Procédure d'essai
19
8.1 Conditions de référence du laboratoire
20
8.2 Exécution de l'essai
20
9 Evaluation des résultats d'essai
21
10 Rapport d'essai
22
Figure 1 - Forme d'onde de l'onde sinusoïdale amortie (tension en circuit ouvert)
23
Figure 2 - Exemple de schéma du circuit du générateur d'essai pour onde oscillatoire amortie
23
Figure 3 - Exemple d'installation d'essai pour matériel de table utilisant le plan de référence
24
Figure 4 - Exemple d'installation d'essai pour matériel posé sur le sol utilisant le plan de référence
24
Figure 5 - Essai en mode commun des accès d'alimentation continue ou alternative monophasée
25
Figure 6 - Essai en mode commun des accès d'alimentation alternative triphasée
26
Figure 7 - Essai en mode commun des accès pour circuit unique
27
Figure 8 - Essai en mode commun des accès pour groupe de circuits avec retour commun
28
Figure 9 - Essai en mode différentiel des accès d'alimentation continue ou alternative monophasée
29
Figure 10 - Essai en mode différentiel des accès d'alimentation alternative triphasée
30
Figure 11 - Essai en mode différentiel des accès pour circuit unique
31
Figure 12 - Essai en mode différentiel des accès pour groupe de circuits avec retour commun
32
Figure 13 - Essai des accès communication pour signaux rapides (sortie générateur à la terre)
33
Annexe A (informative) Information relative aux niveaux d'essai pour l'onde oscillatoire amortie
34
Bibliographie
35
Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes
36

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ