NF EN 61029-1

NF EN 61029-1

June 1998
Standard Cancelled

Safety of transportable motor-operated electric tools. Part 1 : general requirements.

Le présent document s'applique aux machines-outils électriques semi-fixes facilement maniables par une personne, utilisables de façon sûre en position fixe, utilisées sous le contrôle d'un opérateur, et dont la puissance maximale ne dépasse pas 2500 W en monophasé, ou en courant continu, et 4000 W en triphasé.

See more
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

June 1998

Number of pages

98 p.

Reference

NF EN 61029-1

ICS Codes

25.080.01   Machine tools in general
25.140.20   Electric tools

Classification index

C75-200

Print number

1 - 16/07/1998

International kinship

IEC 61029-1:1990

European kinship

EN 61029-1:1995
Sumary
Safety of transportable motor-operated electric tools. Part 1 : general requirements.

Le présent document s'applique aux machines-outils électriques semi-fixes facilement maniables par une personne, utilisables de façon sûre en position fixe, utilisées sous le contrôle d'un opérateur, et dont la puissance maximale ne dépasse pas 2500 W en monophasé, ou en courant continu, et 4000 W en triphasé.
Replaced standards (1)
NF C75-200
November 1984
Standard Cancelled
Electrical motor-operated portable machine tools. Part 1 : general requirements.

Standard replaced by (1)
NF EN 61029-1
October 2005
Standard Current
Safety of transportable motor-operated electric tools - Part 1 : general requirements

Le présent document s'applique aux outils électriques à moteur ou à entraînement magnétique, prévus pour être utilisés à l'intérieur ou à l'extérieur. Ces outils sont communément appelés "machines-outils électriques semifixes". Dans la suite du présent document, ils sont appelés outils. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive "Machines" n° 98/37/CE du 22/06/1998 modifiée par 98/79/CE du 27/10/1998.

Table of contents
  • AVANT-PROPOS
    2
  • INTRODUCTION
    4
  • 1 Domaine d'application
    4
  • 2 Définitions
    5
  • 3 Prescriptions générales
    9
  • 4 Généralités sur les essais
    9
  • 5 Caractéristiques nominales
    12
  • 6 Classification
    12
  • 7 Marques et indications
    13
  • 8 Protection contre les chocs électriques
    20
  • 9 Démarrage
    22
  • 10 Puissance et courant
    23
  • 11 Echauffements
    23
  • 12 Courant de fuite
    29
  • 13 Prescriptions pour l'environnement
    31
  • 14 Protection contre l'introduction de corps étrangers et résistance à l'humidité
    31
  • 15 Résistance d'isolement et rigidité diélectrique
    32
  • 16 Endurance
    35
  • 17 Fonctionnement anormal
    36
  • 18 Stabilité et dangers mécaniques
    38
  • 19 Résistance mécanique
    39
  • 20 Construction
    41
  • 21 Conducteurs internes
    45
  • 22 Eléments constituants
    47
  • 23 Raccordement au réseau et câbles souples extérieurs
    50
  • 24 Bornes pour conducteurs externes
    54
  • 25 Dispositions en vue de la mise à la terre
    60
  • 26 Vis et connexions
    62
  • 27 Lignes de fuite, distances dans l'air et distances à travers l'isolation
    64
  • 28 Résistance à la chaleur, au feu et aux courants de cheminement
    68
  • 29 Protection contre la rouille
    69
  • 30 Rayonnements
    70
  • ANNEXES
    77
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ