NF EN 61140

NF EN 61140

June 2002
Standard Cancelled

Protection against electric shock - Common aspects for installation and equipment

Le présent document est applicable à la protection des personnes et des animaux contre les chocs électriques. Il est destiné à donner des principes fondamentaux et des prescriptions communes aux installations électriques, aux systèmes et aux matériels, ou nécessaires à leur coordination.Ce document a été élaboré pour les installations, les systèmes et les matériels sans limite de tension.Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/EEC du 19/02/73 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/93.

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Thematics

QSE, Gestion des risques et SST, Sécurité

Publication date

June 2002

Number of pages

45 p.

Reference

NF EN 61140

ICS Codes

13.260   Protection against electric shock. Live working
29.020   Electrical engineering in general

Classification index

C20-030

Print number

1 - 25/06/2002

International kinship

European kinship

EN 61140:2002
Sumary
Protection against electric shock - Common aspects for installation and equipment

Le présent document est applicable à la protection des personnes et des animaux contre les chocs électriques. Il est destiné à donner des principes fondamentaux et des prescriptions communes aux installations électriques, aux systèmes et aux matériels, ou nécessaires à leur coordination. Ce document a été élaboré pour les installations, les systèmes et les matériels sans limite de tension. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/EEC du 19/02/73 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/93.
Replaced standards (1)
NF EN 61140
May 2001
Standard Cancelled
Protection against electric shock - Common aspects for installation and equipment

Le présent document est applicable à la protection des personnes contre les CHOCS ÉLECTRIQUES. Il est destiné à donner des principes fondamentaux et des prescriptions communes aux installations électriques, aux systèmes et aux MATÉRIELS ou nécessaires à leur coordination. Dow : 20030801

Standard replaced by (1)
NF EN 61140
August 2016
Standard Current
Protection against electric shock - Common aspects for installation and equipment

Le présent document est une publication fondamentale de sécurité avant tout destinée à être utilisée par les comités d'études lors de l'élaboration de normes conformément aux principes établis dans le Guide IEC 104 et le Guide ISO/IEC 51. Il n'est pas destiné à être utilisé seul. Le présent document est applicable à la protection des personnes et des animaux d'élevage contre les chocs électriques. Il est destiné à donner des principes fondamentaux et des exigences communes aux installations, aux systèmes et aux matériels électriques, ou nécessaires à leur coordination sans limitation en ce qui concerne l'amplitude de tension ou de courant, ou le type de courant, et pour des fréquences jusqu'à 1 000 Hz. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive n° 2014/35/UE du Parlement européen et du Conseil du 26/02/2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension.

Table of contents
  • AVANT-PROPOS
    2
  • INTRODUCTION
    5
  • 1 Domaine d'application
    6
  • 2 Références normatives
    6
  • 3 Définitions
    7
  • 4 Règle fondamentale de protection contre les chocs électriques
    15
  • 4.1 Conditions normales
    15
  • 4.2 Conditions de simple défaut
    15
  • 4.3 Conditions particulières
    16
  • 5 Dispositions élémentaires de protection (éléments de mesures de protection)
    17
  • 5.1 Dispositions pour la protection principale
    17
  • 5.2 Dispositions de protection en cas de défaut
    19
  • 5.3 Mesures de protection renforcées
    23
  • 6 Mesures de protection
    24
  • 6.1 Protection par coupure automatique de l'alimentation
    24
  • 6.2 Protection par isolation double ou renforcée
    24
  • 6.3 Protection par équipotentialité
    25
  • 6.4 Protection par séparation électrique
    25
  • 6.5 Protection par environnement non conducteur (basse tension)
    25
  • 6.6 Protection par TBTS
    25
  • 6.7 Protection par TBTP
    26
  • 6.8 Protection par limitation du courant de contact en régime établi et de la charge électrique
    26
  • 6.9 Protection par d'autres mesures
    26
  • 7 Coordination des matériels électriques et des mesures de protection avec l'installation électrique
    26
  • 7.1 Matériel de classe 0
    27
  • 7.2 Matériel de classe I
    27
  • 7.3 Matériel de classe Il
    28
  • 7.4 Matériel de classe III
    29
  • 7.5 Courants de contact, courants dans le conducteur de protection, courants de fuite
    30
  • 7.6 Distances de sécurité et distances de limite et signaux d'avertissement pour installations à haute tension
    32
  • 8 Conditions particulières de fonctionnement
    33
  • 8.1 Dispositifs à manoeuvre manuelle et composants prévus pour être remplacés manuellement
    33
  • 8.2 Valeurs électriques après sectionnement
    34
  • Annexe A (informative) Synthèse des mesures de protection apportées par des dispositions de protection
    35
  • Annexe B (informative) Valeurs maximales des courants alternatifs dans le conducteur de protection dans les cas 7.5.2.2 a) et 7.5.2.2 b)
    37
  • Annexe C (informative) Index des définitions
    38
  • Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes
    40
  • Annexe ZB (informative) - Divergences A
    42
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ