NF EN 61217
Radiotherapy equipment - Coordinates, movements and scales
Le présent document est applicable aux appareils et aux données ayant trait aux opérations de téléradiothérapie. Le présent document entre dans le champ d' application de la Directive MDD n° 93/42/EEC du 14 juin 1993.
Le présent document est applicable aux appareils et aux données ayant trait aux opérations de téléradiothérapie. Le présent document entre dans le champ d' application de la Directive MDD n° 93/42/EEC du 14 juin 1993.
Ce document définit des systèmes de coordonnées cohérents, les graduations des échelles de mesure et les mouvements des appareils utilisés en radiothérapie.
Cet amendement A1 précise le système de coordonnées du patient applicable aux opérations de téléradiothérapie (le système n'est pas défini dans la norme NF EN 61217 de janvier 1997). Dow : 20031201
Le présent amendement élargit la rotation des dispositifs de support du patient autour de l'axe Z du système de coordonnées fixe à deux rotations supplémentaires - rotation autour de l'axe longitudinale du patient et le basculement autour de l'axe transversale du patient. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive n° 93/42/CEE du 14/06/1993 relative aux dispositifs médicaux.
- Avant-propos2
-
1 Domaine d'application et objet9
-
2 Références normatives9
-
3 Systèmes de coordonnées10
-
4 Identification des échelles et AFFICHAGES numériques18
-
5 Dénomination des mouvements des APPAREILS EM19
-
6 Positions zéro des APPAREILS EM20
-
7 Liste des échelles, graduations, directions et AFFICHAGES20
- Annexe A (informative) Exemples de transformations de coordonnées entre les systèmes de coordonnées individuels58
- Annexe B (informative) Transformations des coordonnées entre les systèmes PATIENT IEC et DICOM65
- Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes66
- Annexe ZZ (informative) Couverture des Exigences Essentielles des Directives UE67
- Bibliographie68
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ