NF EN 61298-1
Process measurement and control devices - General methods and procedures for evaluating performance - Part 1 : general considerations
Le présent document spécifie les méthodes et procédures générales pour l'exécution des essais portant sur les caractéristiques fonctionnelles et les caractéristiques de performances des dispositifs de mesure et de commande de processus. Les méthodes et les procédures spécifiées dans ce document sont applicables à tout type de dispositif de mesure et de commande de processus. Ces essais sont applicables à tout dispositif à condition que ce dispositif soit caractérisé par ses propres grandeurs d'entrée et de sortie et par la relation spécifique (fonction de transfert) entre les entrées et les sorties. Ils concernent les dispositifs analogiques et numériques.
Le présent document spécifie les méthodes et procédures générales pour l'exécution des essais portant sur les caractéristiques fonctionnelles et les caractéristiques de performances des dispositifs de mesure et de commande de processus. Les méthodes et les procédures spécifiées dans ce document sont applicables à tout type de dispositif de mesure et de commande de processus. Ces essais sont applicables à tout dispositif à condition que ce dispositif soit caractérisé par ses propres grandeurs d'entrée et de sortie et par la relation spécifique (fonction de transfert) entre les entrées et les sorties. Ils concernent les dispositifs analogiques et numériques.
Le présent document spécifie les méthodes et procédures générales pour l'exécution des essais portant sur les caractéristiques fonctionnelles et les caractéristiques de performances des dispositifs de mesure et de commande de processus. Les méthodes et les procédures spécifiées dans ce document sont applicables à n'importe quel essai ou à tout type de dispositif de mesure et de commande de processus. Ces essais sont applicables à tout dispositif à condition que ce dispositif soit caractérisé par ses propres grandeurs d'entrée et de sortie et par la relation spécifique (fonction de transfert) entre les entrées et les sorties. Ils concernent les dispositifs analogiques et numériques. Pour les dispositifs nécessitant des essais spéciaux, la présente partie de la NF EN 61298 doit être utilisée en conjonction avec la norme spécifiant ces essais spéciaux. La présente partie de la NF EN 61298 couvre les principes généraux qui s'appliquent à l'ensemble de la norme.
- AVANT-PROPOS2
- INTRODUCTION5
-
1 Domaine d'application6
-
2 Références normatives6
-
3 Termes et définitions6
-
4 Catégories d'essais8
-
5 Critères généraux9
-
5.1 Conditions de fonctionnement réalistes9
-
5.2 Aspects économiques9
-
5.3 Reproduction des essais et comparabilité des résultats9
-
5.4 Traitement des résultats10
-
5.5 Indépendance des résultats d'un essai par rapport aux effets des autres essais10
-
6 Conditions générales d'essais et d'échantillonnage10
-
6.1 Conditions d'essais relatives à l'environnement10
-
6.2 Conditions d'alimentation11
-
6.3 Conditions de charge11
-
6.4 Positions de montage12
-
6.5 Vibrations d'origine externe12
-
6.6 Contraintes mécaniques extérieures12
-
6.7 Sélection12
-
6.8 Livraison des dispositifs13
-
6.9 Identification et inspection13
-
7 Procédure générale d'essai et précautions13
-
7.1 Laboratoire d'essai13
-
7.2 Préparation des essais13
-
7.3 Choix du matériel de mesure de référence13
-
7.4 Qualité de la grandeur d'entrée14
-
7.5 Tapotement14
-
7.6 Vérification de l'étalonnage effectué avant la livraison14
-
7.7 Séquence des essais14
-
7.8 Interruption et durée de chaque série de mesures15
-
7.9 Anomalies et défaillances pendant les essais15
-
7.10 Reprise d'un essai15
-
7.11 Réglages15
-
7.12 Préconditionnement15
-
7.13 Réglage d'étalonnage de la valeur inférieure de l'étendue et de l'intervalle16
-
7.14 Constance des conditions et réglages de fonctionnement16
-
7.15 Relation entre les grandeurs d'entrée et de sortie16
-
7.16 Evaluation de l'erreur17
-
7.17 Symboles et unités de mesure17
-
7.18 Rapport d'essai et documentation17
- Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes18
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ