NF EN 61326-1

NF EN 61326-1

July 2006
Standard Cancelled

Electrical equipment for measurement, control and laboratory use - EMC requirements - Part 1 : general requirements

Le présent document énonce les exigences relatives à l'immunité et aux émissions concernant la compatibilité électromagnétique (CEM) pour les matériels électriques fonctionnant à partir d'une source d'alimentation inférieure à 1 000 V en courant alternatif ou 1 500 V en courant continu ou à partir du circuit mesuré, prévus pour un usage professionnel, pour les processus industriels et pour l'enseignement, comprenant les matériels et les dispositifs informatiques pour : la mesure et les essais ; la commande ; les laboratoires ; les accessoires prévus pour être utilisés dans les cas mentionnés ci-dessus (par exemple matériel de manipulation échantillons), dans un usage en milieu industriel ou non industriel. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive "Compatibilité Electromagnétique" n° 89/336/CEE du 03/05/1989 modifiée par 92/31/CEE du 28/04/1992 et par 93/68/CEE du 22/07/1993.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

July 2006

Number of pages

25 p.

Reference

NF EN 61326-1

ICS Codes

25.040.40   Industrial process measurement and control
33.100.01   Electromagnetic compatibility in general

Classification index

C46-050-1

Print number

2 - 01/03/2008

International kinship

IEC 61326-1:2005

European kinship

EN 61326-1:2006
Sumary
Electrical equipment for measurement, control and laboratory use - EMC requirements - Part 1 : general requirements

Le présent document énonce les exigences relatives à l'immunité et aux émissions concernant la compatibilité électromagnétique (CEM) pour les matériels électriques fonctionnant à partir d'une source d'alimentation inférieure à 1 000 V en courant alternatif ou 1 500 V en courant continu ou à partir du circuit mesuré, prévus pour un usage professionnel, pour les processus industriels et pour l'enseignement, comprenant les matériels et les dispositifs informatiques pour : la mesure et les essais ; la commande ; les laboratoires ; les accessoires prévus pour être utilisés dans les cas mentionnés ci-dessus (par exemple matériel de manipulation échantillons), dans un usage en milieu industriel ou non industriel. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive "Compatibilité Electromagnétique" n° 89/336/CEE du 03/05/1989 modifiée par 92/31/CEE du 28/04/1992 et par 93/68/CEE du 22/07/1993.
Replaced standards (4)
NF EN 61326
July 1997
Standard Cancelled
Electrical equipment for measurement, control and laboratory use EMC requirements - Part 1 : general requirements

La présente partie de la NF EN 61326 énonce les prescriptions minimales relatives à l'immunité et aux émissions concernant la compatibilité électromagnétique (CEM) pour les matériels électriques fonctionnant à partir d'une source d'alimentation inférieure à 1 000 V en courant alternatif ou 1 500 V en courant continu, prévus pour un usage professionnel, pour les processus industriels et pour l'enseignement, comprenant les matériels et les dispositifs informatiques pour : la mesure et les essais ; la commande ; les laboratoires ; les accessoires prévus pour être utilisés dans les cas mentionnés ci-dessus. Les dispositifs informatiques et les matériels similaires entrant dans le domaine d'application des appareils de traitement de l'information (ATI) et répondant aux normes de CEM des ATI peuvent être utilisés sans essai supplémentaire. Lorsqu'une norme CEM spécifique et appropriée existe, elle doit supplanter sous tous ses aspects cette norme de famille de produits.

NF EN 61326/A1
October 1998
Standard Cancelled
Amendement 1 à la norme NF EN 61326 de juillet 1997. (indice de classement : C46-050)

Cet amendement a essentiellement pour objectif de préciser les prescriptions concernant les essais d'immunité pour : - les matériels prévus pour utilisation sur site industriel ; - les matériels prévus pour utilisation en environnements contrôlés ; - le matériel d'essai et de mesure portatif.

NF EN 61326/A2
September 2001
Standard Cancelled
Electrical equipment for measurement, control and laboratory use - EMC requirements

Le présent document spécifie les configurations d'essai, conditions de fonctionnement et critères d'aptitude à la fonction pour les matériels d'essai et de mesure sensibles destinés à des applications non protégées. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive "Compatibilité Electromagnétique" 89/336/CEE du 03/05/89 modifiée par 92/31/CEE du 28/04/92 et par 93/68/CEE du 22/07/93.

NF EN 61326/A3
May 2004
Standard Cancelled
Electrical equipment for measurement, control and laboratory use - EMC requirements

Le présent document spécifie les configurations d'essai, conditions de fonctionnement et critères d'aptitude à la fonction pour les matériels portatifs d'essai, de mesure et de contrôle utilisés dans des systèmes de distribution basse tension et les conditions de fonctionnement et critères d'aptitude à la fonction pour les transducteurs à conditionnement de signal intégré ou à distance. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive "Compatibilité Electromagnétique" 89/336/CEE du 03/05/89 modifiée par 92/31/CEE du 28/04/92 et par 93/68/CEE du 22/07/93.

See more
Standard replaced by (1)
NF EN 61326-1
May 2013
Standard Current
Electrical equipment for measurement, control and laboratory use - EMC requirements - Part 1 : general requirements

Le présent document énonce les exigences relatives à l'immunité et aux émissions concernant la compatibilité électromagnétique (CEM) pour les matériels électriques fonctionnant à partir d'une source d'alimentation ou d'une batterie inférieure à 1 000 V en courant alternatif ou 1 500 V en courant continu ou à partir du circuit mesuré. Il concerne les équipements prévus pour un usage professionnel, pour les processus industriels et pour l'enseignement. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Compatibilité Electromagnétique n°2004/108/CE du 15/12/2004.

Table of contents
  • AVANT-PROPOS
    2
  • INTRODUCTION
    4
  • 1 Domaine d'application
    5
  • 2 Références normatives
    6
  • 3 Termes et définitions
    7
  • 4 Généralités
    9
  • 5 Plan d'essai de CEM
    9
  • 5.1 Généralités
    9
  • 5.2 Configuration de l'EST lors des essais
    10
  • 5.3 Conditions de fonctionnement de l'EST lors des essais
    10
  • 5.4 Spécification des critères d'aptitude à la fonction
    11
  • 5.5 Description de l'essai
    11
  • 6 Prescriptions relatives à l'immunité
    11
  • 6.1 Conditions lors des essais
    11
  • 6.2 Prescriptions pour les essais d'immunité
    11
  • 6.3 Aspects aléatoires
    15
  • 6.4 Critères d'aptitude à la fonction
    15
  • 7 Prescriptions relatives à l'émission
    16
  • 7.1 Conditions durant les mesures
    16
  • 7.2 Limites d'émission
    16
  • 8 Résultats d'essai et rapport d'essai
    16
  • 9 Instructions pour l'utilisation
    16
  • Annexe A (normative) Prescriptions concernant les essais d'immunité pour le matériel d'essai et de mesure portatif
    17
  • Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes
    18
  • Annexe ZZ (informative) Couverture des Exigences Essentielles des Directives CE
    20
  • Bibliographie
    21
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ