NF EN 61810-1

NF EN 61810-1

March 2006
Standard Cancelled

Electromechanical elementary relays - Part 1 : general and safety requirements

Le présent document s'applique aux relais électromécaniques élémentaires (relais de tout ou rien à temps non spécifié) destinés à être incorporés.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

March 2006

Number of pages

70 p.

Reference

NF EN 61810-1

ICS Codes

29.120.70   Relays

Classification index

C45-250-1

Print number

2 - 01/10/2010

International kinship

IEC 61810-1:2003

European kinship

EN 61810-1:2004
Sumary
Electromechanical elementary relays - Part 1 : general and safety requirements

Le présent document s'applique aux relais électromécaniques élémentaires (relais de tout ou rien à temps non spécifié) destinés à être incorporés.
Replaced standards (2)
NF EN 61810-1
May 1999
Standard Cancelled
Electromechanical non-specified time all-or-nothing relays. Part 1 : general requirements.

Ce document ne s'applique qu'aux relais électromécaniques de tout-ou-rien à temps non spécifié à l'état neuf, utilisés dans de nombreux domaines de l'électrotechnique (par exemple télécommunications, équipement industriel général, etc.).

NF EN 61810-5
June 1999
Standard Cancelled
Electromechanical non-specified time all-or-nothing relays. Part 5 : insulation coordination.

Ce document s'applique aux connecteurs bipolaires pour conditions froides, pour courant alternatif seulement, avec un degré de protection contre la pénétration de l'eau supérieur à IPX0, de tension assignée ne dépassant pas 250 V et de courant assigné ne dépassant pas 10 A alimentés à 50 Hz ou 60 Hz.

Standard replaced by (1)
NF EN 61810-1
November 2013
Standard Cancelled
Electromechanical elementary relays - Part 1 : general requirements

Le présent document s'applique aux relais électromécaniques élémentaires (relais de tout ou rien à temps non spécifié) destinés à être incorporés dans des matériels.

Table of contents
View the extract
  • AVANT-PROPOS
    2
  • 1 Domaine d'application
    6
  • 2 Références normatives
    6
  • 3 Termes et définitions
    8
  • 3.1 Définitions relatives aux termes généraux
    8
  • 3.2 Définitions des types de relais
    8
  • 3.3 Définitions relatives aux conditions et aux fonctionnements
    10
  • 3.4 Définitions des paramètres de fonctionnement
    12
  • 3.5 Définitions relatives aux contacts
    13
  • 3.6 Définitions relatives aux accessoires
    16
  • 3.7 Définitions relatives à l'isolation
    16
  • 4 Grandeurs d'influence
    18
  • 5 Valeurs assignées
    19
  • 5.1 Tensions assignées aux bornes de la bobine/Plage de tensions assignées aux bornes de la bobine
    19
  • 5.2 Domaine de fonctionnement
    20
  • 5.3 Relâchement
    20
  • 5.4 Retour (relais bistables)
    20
  • 5.5 Nombre recommandé de manoeuvres pour l'endurance électrique
    20
  • 5.6 Fréquences de fonctionnement recommandées
    21
  • 5.7 Charges de contact
    21
  • 5.8 Température ambiante
    21
  • 5.9 Catégories de protection de l'environnement
    21
  • 5.10 Facteur d'utilisation
    22
  • 6 Dispositions générales d'essais
    22
  • 7 Documentation et marquage
    23
  • 7.1 Indications
    23
  • 7.2 Indications supplémentaires
    24
  • 7.3 Marquage
    24
  • 7.4 Symboles
    25
  • 8 Connexions
    25
  • 8.1 Bornes à vis et bornes sans vis
    25
  • 8.2 Bornes plates à connexion rapide
    25
  • 8.3 Bornes à souder
    26
  • 8.4 Socles
    26
  • 8.5 Types de connexions alternatives
    27
  • 9 Etanchéité
    27
  • 10 Résistance d'isolement et rigidité diélectrique
    27
  • 10.1 Préconditionnement
    27
  • 10.2 Résistance d'isolement
    27
  • 10.3 Rigidité diélectrique
    28
  • 11 Echauffements
    30
  • 11.1 Exigences
    30
  • 11.2 Procédure d'essai
    30
  • 11.3 Bornes
    31
  • 12 Fonction d'exploitation de base
    33
  • 12.1 Conditions générales d'essais
    33
  • 12.2 Fonctionnement (relais monostables)
    33
  • 12.3 Relâchement (relais monostables)
    33
  • 12.4 Fonctionnement/retour (relais bistables)
    33
  • 13 Résistance à la chaleur et au feu
    34
  • 14 Endurance électrique
    34
  • 15 Endurance mécanique
    36
  • 16 Distances d'isolement, lignes de fuite et isolation solide
    36
  • 16.1 Distances d'isolement et lignes de fuite
    36
  • 16.2 Isolation solide
    40
  • 16.3 Surfaces accessibles
    41
  • Annexe A (normative) Explications concernant les relais
    42
  • Annexe B (normative) Montage de l'essai d'échauffement
    46
  • Annexe C (informative) Schéma des familles de connexions
    47
  • Annexe D (normative) Essai au fil incandescent
    48
  • Annexe E (normative) Essai de tenue au cheminement
    51
  • Annexe F (normative) Essai à la bille
    53
  • Annexe G (informative) Essai au brûleur-aiguille
    54
  • Annexe H (normative) Mesure des distances d'isolement et des lignes de fuite
    56
  • Annexe I (normative) Relation entre la tension assignée de tenue aux chocs, la tension assignée et la catégorie de surtension
    61
  • Annexe J (normative) Degrés de pollution
    62
  • Annexe K (normative) Charges de contact inductives
    63
  • Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes
    65
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ