NF EN 61935-1

NF EN 61935-1

April 2001
Standard Cancelled

Generic cabling systems - Specification for the testing of balanced communication cabling in accordance with EN 50173 - Part 1 : installed cabling

Le présent document spécifie les procédures des mesures de référence pour les paramètres de câblage et les prescriptions pour la précision des appareils de contrôle sur le terrain pour mesurer les paramètres de câblage identifiés dans l'EN 50173.

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

April 2001

Number of pages

66 p.

Reference

NF EN 61935-1

ICS Codes

33.120.10   Coaxial cables. Waveguides

Classification index

C93-587-1

Print number

1 - mai 2001

International kinship

IEC 61935-1:2000

European kinship

EN 61935-1:2000
Sumary
Generic cabling systems - Specification for the testing of balanced communication cabling in accordance with EN 50173 - Part 1 : installed cabling

Le présent document spécifie les procédures des mesures de référence pour les paramètres de câblage et les prescriptions pour la précision des appareils de contrôle sur le terrain pour mesurer les paramètres de câblage identifiés dans l'EN 50173.
Standard replaced by (1)
NF EN 61935-1
April 2006
Standard Cancelled
Testing of balanced communication cabling in accordance with standards series EN 50173 - Part 1 : installed cabling

Le présent document spécifie les procédures des mesures de référence pour les paramètres de câblage et les exigences pour la précision des appareils de contrôle sur le terrain pour mesurer les paramètres de câblage identifiés dans la NF EN 50173. Le présent document traite des performances concernant les câblages de 100 oméga Pour les câblages de 120 oméga ou 150 oméga les mêmes principes s'appliquent, mais il convient que le système de mesure corresponde au niveau d'impédance nominal.

Table of contents
  • Avant-propos
    2
  • Introduction
    8
  • 1 Domaine d'application
    9
  • 2 Références normatives
    9
  • 3 Définitions
    10
  • 4 Procédures de mesures de référence pour les propriétés électriques
    13
  • 4.1 Introduction
    13
  • 4.2 Considérations relatives au matériel d'essai
    13
  • 4.3 Résistance en boucle en courant continu
    18
  • 4.4 Atténuation
    20
  • 4.5 Temps de propagation et biais temporel
    21
  • 4.6 Paradiaphonie (NEXT) paire à paire et somme des puissances
    23
  • 4.7 Télédiaphonie (FEXT) paire à paire et somme des puissances
    25
  • 4.8 Télédiaphonie de niveau égal (ELFEXT)
    27
  • 4.9 Perte par réflexion
    28
  • 4.10 Atténuation de déséquilibre
    29
  • 4.11 Atténuation de l'accouplement
    29
  • 5 Prescriptions concernant les mesures d'essai sur le terrain pour les propriétés électriques
    29
  • 5.1 Introduction
    29
  • 5.2 Configurations de câblage soumises à essai
    30
  • 5.3 Paramètres des essais sur le terrain
    30
  • 5.4 Compte rendu et précision
    35
  • 5.5 Procédures de mesures sur le terrain
    39
  • 6 Prescriptions concernant la précision des mesures des appareils de contrôle sur le terrain
    40
  • 6.1 Généralités
    40
  • 6.2 Spécifications concernant la précision des mesures pour les appareils de contrôle sur le terrain de niveau IIE
    41
  • 6.3 Procédures pour déterminer les paramètres des appareils de contrôle sur le terrain
    45
  • 6.4 Modèles d'erreurs de mesure
    52
  • 6.5 Comparaisons des mesures de l'analyseur de réseaux
    58
  • Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes
    63
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ