NF EN 624
Specification for dedicated LPG appliances - Room sealed LPG space heating equipment for installation in vehicles and boats
Le présent document définit les exigences et les techniques d'essai relatives à la sécurité, la construction, le fonctionnement et le marquage des appareils de chauffage susmentionnés, destinés aux véhicules routiers et aux bateaux utilisés à des fins de résidence, de loisirs ou à des fins utilitaires. Il s'applique aux appareils de débit calorifique nominal ne dépassant pas 15 kW (Hs).
Le présent document définit les exigences et les techniques d'essai relatives à la sécurité, la construction, le fonctionnement et le marquage des appareils de chauffage susmentionnés, destinés aux véhicules routiers et aux bateaux utilisés à des fins de résidence, de loisirs ou à des fins utilitaires. Il s'applique aux appareils de débit calorifique nominal ne dépassant pas 15 kW (Hs).
Le présent document définit les exigences et les techniques d'essai relatives à la sécurité, la construction, le fonctionnement et le marquage des appareils de chauffage susmentionnés, destinés aux véhicules et bateaux utilisés à des fins de résidence, de loisirs ou à des fins utilitaires. Il s'applique aux appareils de débit calorifique nominal ne dépassant pas 10 kW (Hs).
- Avant-propos4
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives5
-
3 Termes et définitions6
-
4 Classification12
-
4.1 Classification des gaz12
-
4.2 Classification des appareils de chauffage12
-
5 Caractéristiques concernant la sécurité, la construction et le fonctionnement13
-
5.1 Conversion à d'autres gaz13
-
5.2 Matériaux13
-
5.3 Accessibilité des pièces13
-
5.4 Robustesse de l'assemblage14
-
5.5 Étanchéité14
-
5.6 Raccord d'arrivée de gaz14
-
5.7 Stabilité de l'appareil de chauffage et dispositifs de fixation14
-
5.8 Robinets et organes de commande15
-
5.9 Manettes des organes de réglage16
-
5.10 Injecteurs16
-
5.11 Systèmes d'allumage16
-
5.12 Dispositifs de protection17
-
5.13 Conduits pour les produits de combustion et terminal19
-
5.14 Vérification du débit calorifique20
-
5.15 Température de diverses parties de l'appareil de chauffage20
-
5.16 Température du support, des murs ou parois adjacentes20
-
5.17 Température des robinets et composants20
-
5.18 Température des produits de combustion20
-
5.19 Allumage21
-
5.20 Interallumage21
-
5.21 Stabilité de la flamme22
-
5.22 Combustion en atmosphère calme22
-
5.23 Résistance au vent22
-
5.24 Rendement23
-
5.25 Allumage et combustion pendant le déplacement23
-
5.26 Essai d'endurance23
-
5.27 Compatibilité électromagnétique23
-
6 Méthodes d'essai24
-
6.1 Généralités24
-
6.2 Matériaux25
-
6.3 Accessibilité des composants25
-
6.4 Robustesse de l'assemblage25
-
6.5 Étanchéité25
-
6.6 Raccordement26
-
6.7 Stabilité de l'appareil de chauffage et fixations26
-
6.8 Robinets et organes de réglage26
-
6.9 Manettes des organes de réglage26
-
6.10 Injecteurs26
-
6.11 Systèmes d'allumage27
-
6.12 Dispositifs de protection27
-
6.13 Conduits pour les produits de combustion et terminal29
-
6.14 Vérification des débits calorifiques nominaux30
-
6.15 Température des diverses parties de l'appareil de chauffage31
-
6.16 Températures du support, des murs et des surfaces adjacentes31
-
6.17 Température des robinets et composants32
-
6.18 Températures des produits de combustion32
-
6.19 Allumage32
-
6.20 Interallumage33
-
6.21 Stabilité de la flamme34
-
6.22 Combustion en atmosphère calme34
-
6.23 Résistance au vent35
-
6.24 Rendement40
-
6.25 Allumage et combustion pendant le déplacement40
-
6.26 Essai d'endurance41
-
7 Marquage et notices41
-
7.1 Appareil41
-
7.2 Emballage42
-
7.3 Notice d'emploi et d'entretien destinée à l'utilisateur42
-
7.4 Notice d'installation42
-
7.5 Notice de dépannage43
- Annexe A (normative) Conditions d'alimentation dans les différents pays46
- Annexe ZA (informative) Articles de la présente norme européenne concernant les exigences essentielles ou d'autres dispositions des Directives UE49
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ