NF EN 71-3
Safety of toys - Part 3 : migration of certain elements
Le présent document spécifie les exigences et les méthodes d'essai applicables à la migration de l'aluminium, de l'antimoine, de l'arsenic, du baryum, du bore, du cadmium, du chrome (III), du chrome (VI), du cobalt, du cuivre, du plomb, du manganèse, du mercure, du nickel, du sélénium, du strontium, de l'étain, des composés organostanniques et du zinc à partir des matériaux-jouet et des parties de jouets.Le présent document contient des exigences relatives à la migration de certains éléments à partir des catégories de matériaux-jouet suivantes :- Catégorie I : matériau-jouet sec, friable, poudreux ou souple ;- Catégorie II : matériau-jouet liquide ou collant ;- Catégorie III : matériau-jouet gratté.Le présent document est une norme harmonisée relevant de la directive 2009/48/CE "Sécurité des jouets".
Le présent document spécifie les exigences et les méthodes d'essai applicables à la migration de l'aluminium, de l'antimoine, de l'arsenic, du baryum, du bore, du cadmium, du chrome (III), du chrome (VI), du cobalt, du cuivre, du plomb, du manganèse, du mercure, du nickel, du sélénium, du strontium, de l'étain, des composés organostanniques et du zinc à partir des matériaux-jouet et des parties de jouets. Le présent document contient des exigences relatives à la migration de certains éléments à partir des catégories de matériaux-jouet suivantes : - Catégorie I : matériau-jouet sec, friable, poudreux ou souple ; - Catégorie II : matériau-jouet liquide ou collant ; - Catégorie III : matériau-jouet gratté. Le présent document est une norme harmonisée relevant de la directive 2009/48/CE "Sécurité des jouets".
La présente norme spécifie les exigences pour la migration de certains métaux à partir des matériaux-jouets.
Le présent document prescrit le n-heptane en remplacement du 1,1,1-trichloroéthane dans les articles 8.7.1, 8.7.2, 8.8.1, 8.9.1, 8.9.2 et 6.1.6 et propose des modifications rédactionnelles.
Le présent document spécifie les exigences et les méthodes d'essai applicables à la migration de l'aluminium, de l'antimoine, de l'arsenic, du baryum, du bore, du cadmium, du chrome (III), du chrome (VI), du cobalt, du cuivre, du plomb, du manganèse, du mercure, du nickel, du sélénium, du strontium, de l'étain, des composés organostanniques et du zinc à partir des matériaux-jouet et des parties de jouets. Le présent document contient des exigences relatives à la migration de certains éléments à partir des catégories de matériaux-jouet suivantes : - Catégorie I : matériau-jouet sec, friable, poudreux ou souple ; - Catégorie II : matériau-jouet liquide ou collant ; - Catégorie III : matériau-jouet gratté. Le présent document est une norme harmonisée relevant de la Directive 2009/48/CE "Sécurité des jouets".
- Avant-propos5
- Introduction6
-
1 Domaine d'application6
-
2 Références normatives6
-
3 Termes et définitions7
-
4 Exigences8
-
4.1 Catégories de matériau-jouet (voir H.4)8
-
4.2 Exigences spécifiques9
-
5 Principe10
-
6 Réactifs et appareillage10
-
6.1 Réactifs10
-
6.2 Appareillage10
-
7 Prélèvement et préparation des échantillons11
-
7.1 Choix des prises d'essai11
-
7.2 Préparation des étalons11
-
7.3 Préparation des échantillons11
-
7.4 Essai de migration13
-
8 Méthodes d'analyse16
-
9 Calcul des résultats16
-
9.1 Éléments autres que chrome (III), chrome (VI) et les composés organostanniques16
-
9.2 Chrome (III) et chrome (VI)17
-
9.3 Composés organostanniques17
-
10 Rapport d'essai18
- Annexe A (informative) Modifications techniques majeures entre la présente Norme européenne et sa version antérieure20
- Annexe B (informative) Performance de la méthode21
- Annexe C (normative) Exigences de tamisage23
- Annexe D (informative) Préparation et analyse des prises d'essai24
- Annexe E (informative) Méthode d'analyse des éléments ordinaires autres que chrome (III), chrome (VI) et composés organostanniques25
- Annexe F (informative) Méthodes d'analyse pour la différenciation du chrome (III) et (VI)29
- Annexe G (informative) Méthode d'analyse des composés organostanniques (voir H.10)34
- Annexe H (informative) Justification des exigences41
- Annexe I (informative) Évaluation de la conformité44
- Annexe J (informative) Liste des autres composés organostanniques45
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 2009/48/CE46
- Bibliographie47
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ