Couplers, spigot pins and baseplates for use in falsework and scaffolds - Part 2 : special couplers - Requirements and test procedures

Le présent document spécifie les raccords destinés à être utilisés en tant qu'équipements temporaires de chantiers, par exemple, pour des échafaudages érigés selon la norme EN 12811-1 et pour des étaiements érigés selon la norme EN 12812. Il précise les matériaux, les exigences de conception, les valeurs spécifiées de résistance et de rigidité qu'un raccord doit respecter dans le cadre des essais ainsi que les modes opératoires d'essai et l'évaluation pour les raccords spéciaux tels que les demi-raccords boulonnés ou par clavette, raccords de prolongation avec broches travaillant en cisaillement, raccords réducteurs orthogonaux et à angle variable. Pour les raccords réducteurs, le présent document définit les exigences de diamètre et d'épaisseur de paroi de tubes. Il émet des recommandations relatives au contrôle de la production en cours. Les autres demi-raccords spéciaux, tels que les demi-raccords rivetés, utilisés principalement pour les éléments d'échafaudages préfabriqués, ne relèvent pas du domaine d'application du présent document.

View the extract

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

December 2008

Number of pages

42 p.

Reference

NF EN 74-2

ICS Codes

91.220 Construction equipment

Classification index

A49-580-2

Print number

1 - 31/12/2008

European kinship

EN 74-2:2008

Sumary

Couplers, spigot pins and baseplates for use in falsework and scaffolds - Part 2 : special couplers - Requirements and test procedures

Le présent document spécifie les raccords destinés à être utilisés en tant qu'équipements temporaires de chantiers, par exemple, pour des échafaudages érigés selon la norme EN 12811-1 et pour des étaiements érigés selon la norme EN 12812. Il précise les matériaux, les exigences de conception, les valeurs spécifiées de résistance et de rigidité qu'un raccord doit respecter dans le cadre des essais ainsi que les modes opératoires d'essai et l'évaluation pour les raccords spéciaux tels que les demi-raccords boulonnés ou par clavette, raccords de prolongation avec broches travaillant en cisaillement, raccords réducteurs orthogonaux et à angle variable. Pour les raccords réducteurs, le présent document définit les exigences de diamètre et d'épaisseur de paroi de tubes. Il émet des recommandations relatives au contrôle de la production en cours. Les autres demi-raccords spéciaux, tels que les demi-raccords rivetés, utilisés principalement pour les éléments d'échafaudages préfabriqués, ne relèvent pas du domaine d'application du présent document.

Standard replaced by (1)

NF EN 74-2

March 2022

Standard Current

Couplers, spigot pins and baseplates for use in falsework and scaffolds - Part 2 : special couplers - Requirements and test procedures

Le présent document spécifie les points suivants pour les raccords spéciaux tels que les demi-raccords boulonnés ou par clavette, raccords de prolongation avec broches travaillant en cisaillement, raccords réducteurs orthogonaux et à angle variable : les matériaux, les exigences de conception, les valeurs de résistance, les modes opératoires d'essai, l'évaluation et donne les recommandations relatives au contrôle de la production en cours. Chaque raccord peut être monté sur au moins un tube d'acier ou d'aluminium de 48,3 mm de diamètre extérieur. Les autres demi-raccords spéciaux, tels que les demi-raccords rivetés, utilisés principalement pour les éléments d'échafaudages préfabriqués, ne relèvent pas du domaine d'application du présent document.

Table of contents

Avant-propos
3
Introduction
4
1 Domaine d'application
4
2 Références normatives
4
3 Termes et définitions
5
4 Symboles
7
5 Types et classes de raccords spéciaux
8
6 Forces/moments internes transmissibles et rigidités correspondantes
9
6.1 Généralités
9
6.2 Demi-raccord
9
6.3 Raccord de prolongation avec broches travaillant en cisaillement (SS)
10
6.4 Raccord réducteur
11
7 Tubes/barres de référence pour les essais des raccords
13
8 Exigences générales
14
8.1 Matériaux
14
8.2 Conception
14
8.3 Plans du fabricant
16
8.4 Production
16
9 Méthodes d'essais et évaluation des résultats
16
9.1 Généralités
16
9.2 Demi-raccords
17
9.3 Raccords de prolongation avec broches travaillant en cisaillement (SS)
26
9.4 Raccords réducteurs
29
10 Désignation
29
11 Marquage
30
12 Rapport d'essai
30
13 Évaluation
30
14 Manuel du produit
30
Annexe A(informative) Contrôle de la production en cours
32
Annexe B(informative) Informations relatives à la conception de structures temporaires de chantiers
34
Bibliographie
38

ZOOM ON ... the Requirements department

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ