NF EN 752

March 2008

Standard Cancelled

Drain and sewer systems outside buildings

Le présent document fournit un cadre pour la conception, la construction, la réhabilitation, l'entretien et le fonctionnement des réseaux d'évacuation et d'assainissement à l'extérieur des bâtiments. Il précise les objectifs pour les réseaux d'évacuation et d'assainissement à l'extérieur des bâtiments (santé et sécurité du public, santé et sécurité au travail, environnement et développement durable) et spécifie les prescriptions de fonctionnement permettant de les atteindre.Il s'applique aux réseaux d'évacuation et d'assainissement, principalement les réseaux gravitaires, à partir du point où les eaux usées quittent un bâtiment, un système d'évacuation de toiture ou une surface revêtue, jusqu'au point où elles se déversent dans une station d'épuration ou un milieu récepteur aquatique.Les branchements et collecteurs situés sous des bâtiments sont inclus, à condition qu'ils ne fassent pas partie du réseau d'évacuation du bâtiment.

View the extract

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

March 2008

Number of pages

106 p.

Reference

NF EN 752

ICS Codes

93.030 External sewage systems

Classification index

P16-150

Print number

1 - 25/03/2008

European kinship

EN 752:2008

Sumary

Drain and sewer systems outside buildings

Le présent document fournit un cadre pour la conception, la construction, la réhabilitation, l'entretien et le fonctionnement des réseaux d'évacuation et d'assainissement à l'extérieur des bâtiments. Il précise les objectifs pour les réseaux d'évacuation et d'assainissement à l'extérieur des bâtiments (santé et sécurité du public, santé et sécurité au travail, environnement et développement durable) et spécifie les prescriptions de fonctionnement permettant de les atteindre. Il s'applique aux réseaux d'évacuation et d'assainissement, principalement les réseaux gravitaires, à partir du point où les eaux usées quittent un bâtiment, un système d'évacuation de toiture ou une surface revêtue, jusqu'au point où elles se déversent dans une station d'épuration ou un milieu récepteur aquatique. Les branchements et collecteurs situés sous des bâtiments sont inclus, à condition qu'ils ne fassent pas partie du réseau d'évacuation du bâtiment.

Replaced standards (7)

NF EN 752-1

April 1996

Standard Cancelled

Drain and sewer systems outside buildings. Part 1 : generalities and definitions.

Le présent document traite des généralités sur les réseaux d'évacuation et d'assainissement à l'extérieur des bâtiments fonctionnant principalement à écoulement libre et donne les définitions des termes relatifs aux spécifications fonctionnelles.

NF EN 752-2

November 1996

Standard Cancelled

Drain and sewer systems outside buildings. Part 2 : performance requirements.

Le présent document définit les prescriptions en matière de performances qui sont à prendre en compte lors de l'établissement de l'avant-projet et du projet de réseaux d'évacuation et d'assainissement qui fonctionnent principalement à écoulement libre, ainsi que lors de leur mise en oeuvre et exploitation.

NF EN 752-3

November 1996

Standard Cancelled

Drain and sewer systems outside buildings. Part 3 : planning.

Le présent document définit les principes à suivre lorsque l'on établit l'avant-projet des réseaux d'évacuation et d'assainissement qui fonctionnent principalement à écoulement libre.

NF EN 752-4

November 1997

Standard Cancelled

Drain and sewer systems outside buildings. Part 4 : hydraulic design and environmental considerations.

Ce document traite des réseaux d'évacuation à l'extérieur des bâtiments, fonctionnant principalement à écoulement libre, ainsi que de la conception hydraulique et des éléments à prendre en compte pour l'environnement.

NF EN 752-5

December 1997

Standard Cancelled

Drain and sewer systems outside buildings. Part 5 : rehabilitation.

Le présent document expose les principes pour organiser et dimensionner les travaux de réhabilitation pour atteindre les niveaux de performance prescrits pour les réseaux d'évacuation et d'assainissement.

NF EN 752-6

December 1998

Standard Cancelled

Drain and sewer systems outside buildings. Part 6 : pumping installations.

Le présent document expose les principes pour l'organisation et la conception d'installations de pompage pour des réseaux d'évacuation et d'assainissement qui fonctionnent principalement à écoulement libre.

NF EN 752-7

December 1998

Standard Cancelled

Drain and sewer systems outside buildings. Part 7 : maintenance and operations.

Le présent document expose les principes pour l'exploitation et l'entretien des réseaux d'évacuation et d'assainissement qui fonctionnement principalement à écoulement libre.

Standard replaced by (1)

NF EN 752

June 2017

Standard Current

Drain and sewer systems outside buildings - Sewer system management Drain and sewer systems outside buildings - Sewer system management

Le présent document spécifie les objectifs des réseaux d'évacuation et d'assainissement à l'extérieur des bâtiments. Il spécifie les prescriptions fonctionnelles permettant d'atteindre ces objectifs ainsi que les principes des activités stratégiques et politiques liées à la planification, à la conception, à l'installation, à l'exploitation, à l'entretien et à la réhabilitation. Il s'applique aux réseaux d'évacuation et d'assainissement à partir du point où les eaux usées quittent un bâtiment, un système d'évacuation de toiture ou une surface revêtue, jusqu'au point où elles se déversent dans une station d'épuration ou un milieu récepteur aquatique. Les branchements et collecteurs situés sous des bâtiments sont inclus, à condition qu'ils ne fassent pas partie du réseau d'évacuation du bâtiment.

Table of contents

Avant-propos
8
Introduction
9
1 Domaine d'application
10
2 Références normatives
11
3 Termes et définitions
12
4 Objectifs
20
4.1 Généralités
20
4.2 Santé et sécurité du public
20
4.3 Santé et sécurité au travail
20
4.4 Protection de l'environnement
21
4.5 Développement durable
21
5 Prescriptions
21
5.1 Prescriptions de fonctionnement
21
5.2 Détermination des prescriptions de performance relatives aux réseaux d'évacuation et d'assainissement
24
6 Gestion intégrée du réseau d'assainissement
27
6.1 Introduction
27
6.2 Investigation
28
6.3 Évaluation
32
6.4 Élaboration du plan d'action
34
6.5 Mise en oeuvre
39
7 Principes relatifs à la santé et à la sécurité
39
8 Principes de conception
40
8.1 Généralités
40
8.2 Types de réseaux
41
8.3 Tracé en plan et profil
41
8.4 Conception hydraulique
42
8.5 Facteurs environnementaux
45
8.6 Conception structurelle
48
8.7 Facteurs relatifs à l'exploitation
49
9 Conception détaillée
50
9.1 Introduction
50
9.2 Tracé en plan et profil
50
9.3 Investigations préliminaires
52
9.4 Conception hydraulique
54
9.5 Facteurs environnementaux
56
9.6 Facteurs relatifs à l'exploitation
57
10 Principes de construction
59
10.1 Généralités
59
10.2 Conduites
59
10.3 Ouvrages annexes
59
11 Exploitation et entretien
60
11.1 Introduction
60
11.2 Objectifs
60
11.3 Prescriptions en matière de données
61
11.4 Investigation et analyse des problèmes fonctionnels
61
12 Essais de performance
62
13 Qualifications et formation
62
14 Sources d'informations complémentaires
63
Annexe A (informative) Directives UE applicables
64
Annexe B (informative) Sources d'informations complémentaires
65
Annexe C (normative) Exploitation et entretien
75
Annexe D (normative) Hygiène et sécurité
82
Annexe E (normative) Conception hydraulique
85
Annexe F (normative) Installations de pompage
93
Bibliographie
102

ZOOM ON ... the Requirements department

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ