NF EN 792-13+A1
Hand-held non-electric power tools - Safety requirements - Part 13 : fastener driving tools
Le présent document fait partie d'une série de normes destinées à respecter les exigences essentielles de sécurité et de santé relatives à la conception et à la construction des machines portatives non électriques prescrites par la Directive Machines.Il vient à l'appui des Directives "Machines" 98/37/CE (voir Annexe ZA) et 2006/42/CE (voir Annexe ZB).
Le présent document fait partie d'une série de normes destinées à respecter les exigences essentielles de sécurité et de santé relatives à la conception et à la construction des machines portatives non électriques prescrites par la Directive Machines. Il vient à l'appui des Directives "Machines" 98/37/CE (voir Annexe ZA) et 2006/42/CE (voir Annexe ZB).
Le présent document fait partie d'une série de normes destinées à respecter les exigences essentielles de sécurité et de santé relatives à la conception et à la construction des machines portatives non électriques prescrites par la Directive Machines.
ISO 11148-13:2017 specifies safety requirements for hand-held non-electric power tools (hereinafter referred to as "fastener driving tools") intended for installation of a fastener (see Annex B), forming a mechanical connection or attachment with the workpiece which are for example wood and wood-based materials, plastic materials, fibre materials (loose or compacted), cementitious materials, metals and combinations of these materials. The fastener driving tools for fasteners can be powered by compressed air or combustible gases (which may be ignited by a battery or accumulator) and the energy is transmitted to an impacted element by an intermediary component that does not leave the device. These tools are intended to be used by one operator and supported by the operator's hand or hands, with or without a suspension, e.g. a balancer. ISO 11148-13:2017 is applicable to fastener driving tools in which energy is applied to a loaded fastener for the purpose of driving this into a workpiece. ISO 11148-13:2017 is not applicable to fastener driving tools in which the energy for driving fasteners is drawn from powder-actuated cartridges, hydraulics or from any type of electrical supply. ISO 11148-13:2017 does not deal with special requirements and modifications of hand-held power tools for the purpose of mounting them in a fixture. ISO 11148-13:2017 deals with all significant hazards, hazardous situations or hazardous events relevant to fastener driving tools for fasteners when they are used as intended and under conditions of misuse which are reasonably foreseeable by the manufacturer, with the exception of the use of power tools in potentially explosive atmospheres. NOTE ISO 80079?36 gives requirements for non-electrical equipment for potentially explosive atmospheres.
- Avant-propos3
- Introduction4
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Termes et définitions5
-
4 Liste des phénomènes dangereux8
-
5 Prescriptions et/ou mesures de sécurité9
-
6 Vérification14
-
7 Informations pour l'utilisation, instructions d'emploi17
- Annexe A (normative) Procédure d'évaluation permettant d'établir la nécessité d'un palpeur de sécurité21
- Annexe AA (informative) Exemples de calcul permettant de déterminer la nécessité d'un palpeur de sécurité25
- Annexe B (informative) Réduction du bruit28
- Annexe C (informative) Informations sur la conception ergonomique de la poignée29
- Annexe D (informative) Modèle d'instructions d'emploi pour les machines à enfoncer les fixations fonctionnant à l'air comprimé30
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 98/37/CE38
- Annexe ZB (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 2006/42/CE39
- Bibliographie40
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ