NF EN 81-2+A3
Safety rules for the construction and installation of lifts - Part 2 : hydraulic lifts
Le présent document spécifie les prescriptions de sécurité relatives à la conception et à l'installation des ascenseurs hydrauliques.Le présent document est une norme harmonisée rentrant dans le cadre de la Directive 95/16/CE relative aux ascenseurs, amendée par la Directive 2006/42/CE relative aux machines.
Le présent document spécifie les prescriptions de sécurité relatives à la conception et à l'installation des ascenseurs hydrauliques. Le présent document est une norme harmonisée rentrant dans le cadre de la Directive 95/16/CE relative aux ascenseurs, amendée par la Directive 2006/42/CE relative aux machines.
Le présent document spécifie les prescriptions de sécurité relatives à la conception et à l'installation des ascenseurs hydrauliques.
Le présent document couvre les aspects qu'il est nécessaire de prendre en considération lorsque des systèmes électroniques programmables (PESSRAL) sont utilisés pour réaliser des fonctions de sécurité électriques dans le domaine d'application de l'EN 81-2:1998 et EN 81-2/A2:2004.
Le présent document définit les prescriptions techniques relatives aux emplacements de machinerie et de poulies. En effet, l'EN 81-2:1998 prescrit des locaux de machines et de poulies spécifiques. Le présent amendement prend en compte l'évolution de la technologie quant à la situation des machines et de leurs équipements associés dans la gaine, sur la cabine ou sur le contrepoids ou dans des armoires.
Le présent document précise les règles de sécurité pour la construction et l'installation à demeure des ascenseurs ou ascenseurs de charge neufs à entraînement par adhérence, à treuil attelé, ou hydraulique, desservant des niveaux définis, comportant une cabine aménagée en vue du transport des personnes ou des personnes et des objets, suspendue par des câbles, des chaînes ou des vérins et se déplaçant le long de guides inclinés dont l'angle avec la verticale n'excède pas 15°. Il ne traite pas du bruit et des vibrations dans la mesure où ils ne relèvent pas de la sécurité dans l'utilisation de l'ascenseur. Il n'est pas applicable aux ascenseurs et aux ascenseurs de charge installés avant sa date de publication en tant que Norme européenne.
Le présent document spécifie les règles de conception, calculs, examens et essais des composants pour élévateurs, dont les prescriptions sont spécifiées dans d'autres normes utilisées pour la conception des ascenseurs, ascenseurs de charge, monte-charge et autres type similaires d'installations d'élévateurs.
- Avant-propos6
- Introduction8
-
0.1 Généralités8
-
0.2 Principes8
-
0.3 Hypothèses9
-
1 Domaine d'application11
-
2 Références normatives11
-
3 Définitions14
-
4 Unités et symboles17
-
5 Gaine18
-
6 Emplacements de machinerie et de poulies26
-
7 Portes palières35
-
8 Cabine et masse d'équilibrage42
-
9 Organes de suspension, précautions contre la chute libre, la descente à vitesse excessive et protection contre le mouvement incontrôlé de la cabine51
-
10 Guides, amortisseurs, dispositif hors-course de sécurité64
-
11 Jeux entre cabine et paroi de gaine ainsi qu'entre cabine et masse d'équilibrage68
-
12 Machine69
-
13 Installation et appareillage électriques79
-
14 Protection contre des défauts électriques, commandes, priorités83
-
15 Affiches, marquage et instructions de manoeuvre97
-
16 Examens, essais, registre, maintenance101
- Annexe A (normative) Liste des dispositifs électriques de sécurité104
- Annexe B (normative) Triangle de déverrouillage107
- Annexe C (informative) Dossier technique108
- Annexe D (normative) Examens et essais avant la mise en service110
- Annexe E (informative) Examens et essais périodiques, examens et essais après une transformation importante ou après un accident115
- Annexe F (normative) Composants de sécurité - Procédures d'essai pour la vérification de conformité117
- Annexe G (informative) Calcul des guides144
- Annexe H (normative) Composants électroniques - Exclusion des défaillances174
- Annexe J (normative) Essais de choc par pendule180
- Annexe K (normative) Calcul des pistons, cylindres, canalisations rigides et accessoires186
- Annexe L (informative) Emplacements de machinerie - Accès (6.1)192
- Annexe M (informative) Description de mesures possibles193
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive européenne 95/16/CE amendée par la Directive 2006/42/CE198
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ