Heat cost allocators for the determination of the consumption of room heating radiators. Appliances with electrical energy supply.

Le présent document définit les répartiteurs de frais de chauffage munis d'une alimentation électrique. Il précise les exigences minimales relatives à la construction, aux matériaux, à la fabrication, à l'installation et au fonctionnement de ce type d'appareils. Ce document mentionne également les méthodes permettant de contrôler le respect des exigences.

View the extract

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

July 1995

Number of pages

26 p.

Reference

NF EN 834

ICS Codes

17.200.20 Temperature-measuring instruments

91.140.10 Central heating systems

Classification index

E17-502

Print number

1 - 01/09/1995

European kinship

EN 834:1994

Sumary

Heat cost allocators for the determination of the consumption of room heating radiators. Appliances with electrical energy supply.

Le présent document définit les répartiteurs de frais de chauffage munis d'une alimentation électrique. Il précise les exigences minimales relatives à la construction, aux matériaux, à la fabrication, à l'installation et au fonctionnement de ce type d'appareils. Ce document mentionne également les méthodes permettant de contrôler le respect des exigences.

Standard replaced by (1)

NF EN 834

September 2013

Standard Current

Heat cost allocators for the determination of the consumption of room heating radiators - Appliances with electrical energy supply

Le présent document concerne les répartiteurs de frais de chauffage dotés d'une alimentation en énergie électrique et servant à enregistrer les valeurs de consommation de surfaces de corps de chauffe. Il spécifie les exigences minimales quant à la construction, aux matériaux, à la fabrication, au montage et au fonctionnement des répartiteurs et spécifie également les exigences minimales quant à l'évaluation des valeurs affichées par ces appareils de mesure. Il décrit des modes opératoires d'essai permettant d'établir la conformité aux exigences spécifiées et spécifie les instructions relatives au mode et à l'ampleur de leur exécution.

Table of contents

Avant-propos
4
0 Introduction
5
1 Domaine d'application
5
2 Définitions
6
2.1 état de base
6
2.2 vitesse de l'affichage de base
6
2.3 sondes de température
6
2.4 zone de mesure des sondes de température
6
2.5 température aller de consigne, température retour de consigne, température moyenne de consigne du fluide caloporteur
6
2.6 température de limite d'utilisation supérieure
7
2.7 température de limite d'utilisation inférieure
7
2.8 température de début de comptage
7
2.9 valeur affichée
7
2.10 valeur de consommation
7
2.11 vitesse d'affichage
7
2.12 écart de l'affichage théorique
7
2.13 écart de l'affichage relatif
7
2.14 vitesse de l'affichage en charge nulle
8
2.15 période de comptage
8
2.16 valeur c
8
2.17 durée d'utilisation complète
8
2.18 facteurs d'évaluation
9
2.19 systèmes de transmission
9
2.20 fabricant
9
3 Principe de fonctionnement et méthode de mesure
10
4 Exigences vis-à-vis des répartiteurs de frais de chauffage
11
4.1 Exigences en cas de sollicitation thermique
11
4.2 Température de stockage
11
4.3 Début de comptage
11
4.4 Vitesse de l'affichage en charge nulle
11
4.5 Sondes de température
11
4.6 Calculateur/unité centrale
12
4.7 Alimentation en énergie auxiliaire
12
4.8 Dépassement de la capacité de l'affichage
12
4.9 Résolution du dispositif de l'affichage
12
4.10 Contrôle du fonctionnement
12
4.11 Marges d'erreur
13
4.12 Vieillissement
13
4.13 Influences électriques, électrostatiques et magnétiques
13
4.14 Influence thermique exercée sur des répartiteurs de frais de chauffage à sonde unique
13
4.15 Influence thermique exercée sur des répartiteurs de frais de chauffage pourvus d'une sonde de mise en marche par référence à la température de la pièce
13
4.16 Influence thermique exercée sur d'autres appareils et composants
14
4.17 Influence exercée sur les systèmes de transmission
14
4.18 Plombage
14
5 Exigences relatives à l'utilisation et à l'installation
14
5.1 Températures limites d'utilisation
14
5.2 Fixation des sondes
14
5.3 Emplacement de fixation des sondes
14
5.4 Pose des câbles de raccordement
15
5.5 Uniformité des répartiteurs de frais de chauffage
15
6 Exigences relatives à l'évaluation
15
6.1 Facteur d'évaluation globale K
15
6.2 Facteur d'évaluation KQ
15
6.3 Facteur d'évaluation KC
15
6.4 Valeur c
16
6.5 Facteur d'évaluation KT
16
7 Exigences relatives à la maintenance et à la lecture
16
8 Approbation
17
8.1 Généralités
17
8.2 Documents d'approbation
17
8.3 Rapport d'approbation
17
8.4 Comptes rendus de l'approbation
17
9 Exécution de l'approbation
17
9.1 Approbation de la construction
17
9.2 Approbation du plombage
17
9.3 Approbation de la constante thermique
18
9.4 Approbation quant au respect des marges d'erreur
18
9.5 Essai de vieillissement
18
9.6 Approbation dans le cadre d'influences extérieures
19
9.7 Contrôle des valeurs c, exécution
19
9.8 Contrôle des valeurs c, ampleur du contrôle
19
9.9 Contrôle du facteur d'évaluation KQ
20
9.10 Contrôle du facteur d'évaluation KC
20
10 Marquage
20
Annexe A (informative) Commentaires et recommandations
21
A.1 Installations de chauffage
21
A.2 Domaine d'application recommandé
21
A.3 Émission de chaleur ne pouvant être influencée par l'usager
21
A.4 Corrections supplémentaires
22
Annexe B (informative) Bibliographie
24

ZOOM ON ... the Requirements department

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ