Safety of woodworking machines - Surface planing and thicknessing machines

Le présent document a été préparé dans le but de donner des moyens de se conformer aux exigences de la directive "Machines" 98/37/CE modifiée par la directive 98/37/CE. Il détermine les exigences de sécurité des machines combinées à raboter et à dégauchir.

View the extract

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

September 2007

Number of pages

55 p.

Reference

NF EN 861

ICS Codes

79.120.10 Woodworking machines

Classification index

E64-604

Print number

1 - 04/09/2007

European kinship

EN 861:2007

Sumary

Safety of woodworking machines - Surface planing and thicknessing machines

Le présent document a été préparé dans le but de donner des moyens de se conformer aux exigences de la directive "Machines" 98/37/CE modifiée par la directive 98/37/CE. Il détermine les exigences de sécurité des machines combinées à raboter et à dégauchir.

Replaced standards (1)

NF EN 861

November 1997

Standard Cancelled

Safety of woodworking machines - Surface planing and thicknessing machines

Le présent document, préparé dans le but de donner des moyens dose conformer aux exigences de la Directive Machines 89/392/CEE, détermine les prescriptions de sécurité des machines combinées à raboter et à dégauchir.

Standard replaced by (1)

NF EN 861+A1

December 2009

Standard Cancelled

Safety of woodworking machines - Surface planing and thicknessing machines

Le présent document a été préparé dans le but de donner des moyens de se conformer aux exigences des Directives "Machines" 98/37/CE et 2006/42/CE. Il détermine les exigences de sécurité des machines combinées à raboter et à dégauchir.

Table of contents

View the extract

Avant-propos
4
Introduction
5
1 Domaine d'application
5
2 Références normatives
6
3 Termes et définitions
7
3.1 Généralités
7
3.2 Définitions
8
3.3 Terminologie
10
4 Liste des phénomènes dangereux significatifs
11
5 Prescriptions et/ou mesures de sécurité
14
5.1 Généralités
14
5.2 Commandes
14
5.3 Protection contre les phénomènes dangereux mécaniques
18
5.4 Protection contre les risques non mécaniques
27
6 Information pour l'utilisation
32
6.1 Généralités
32
6.2 Marquage
32
6.3 Notice d'instructions
32
Annexe A (normative) Essais pour les protecteurs de type pont de machines à dégauchir
35
A.1 Essai de compression
35
A.2 Essai de choc
35
A.3 Essai de résistance
35
Annexe B (normative) Essai de résistance des lèvres de la table
36
B.1 Généralités
36
B.2 Pièce
36
B.3 Mesurages
37
B.4 Essai
38
B.5 Résultat
38
Annexe C (normative) Essai de rejet
39
Annexe D (normative) Essai de stabilité des machines transportables
40
D.1 Essai de stabilité en mode dégauchissage
40
D.2 Essai de stabilité en mode rabotage
40
Annexe E (normative) Méthode d'essai d'impact pour les protecteurs
42
E.1 Généralités
42
E.2 Méthode d'essai
42
E.3 Résultats
43
E.4 Évaluation
43
E.5 Rapport d'essai
43
E.6 Équipement d'essai pour l'essai d'impact
43
Annexe F (informative) Utilisation de composants éprouvés
45
Annexe G (normative) Utilisation des composants électroniques
46
G.1 Généralités
46
G.2 Conception du SRECS
46
Annexe H (normative) Essais de freinage
48
H.1 Conditions pour tous les essais
48
H.2 Temps d'arrêt sans freinage
48
H.3 Temps d'arrêt avec freinage
48
Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 98/37/CE
49
Bibliographie
51

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ