NF EN 869

NF EN 869

November 2006
Standard Cancelled

Safety of machinery - Safety requirements for metal diecasting units

Le présent document spécifie les prescriptions de sécurité relatives aux chantiers de moulage des métaux sous pression.Il fait partie d'une série de normes harmonisées s'adressant aux concepteurs pour obtenir une présomption de conformité de leurs machines aux exigences essentielles de la Directive amendée "Machines" 98/37/CE (qui codifie - remplace - la Directive 89/392/CEE et ses amendements).

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

November 2006

Number of pages

42 p.

Reference

NF EN 869

ICS Codes

25.120.30   Moulding equipment

Classification index

E63-700

Print number

1 - 22/11/2006

European kinship

EN 869:2006
Sumary
Safety of machinery - Safety requirements for metal diecasting units

Le présent document spécifie les prescriptions de sécurité relatives aux chantiers de moulage des métaux sous pression. Il fait partie d'une série de normes harmonisées s'adressant aux concepteurs pour obtenir une présomption de conformité de leurs machines aux exigences essentielles de la Directive amendée "Machines" 98/37/CE (qui codifie - remplace - la Directive 89/392/CEE et ses amendements).
Replaced standards (1)
NF EN 869
December 1997
Standard Cancelled
Safety requirements for high pressure metal diecasting units.

Le présent document spécifie les prescriptions de sécurité relatives à la conception des unités à mouler les métaux sous haute pression. Il est destiné à faire partie d'une série de normes harmonisées s'adressant aux concepteurs pour obtenir une présomption de conformité à la Directive Machines 89/392/CEE, modifiée par les Directives 91/368/CEE, 93/44/CEE et 93/68/CEE.

Standard replaced by (1)
NF EN 869+A1
June 2009
Standard Current
Safety of machinery - Safety requirements for metal diecasting units

Le présent document spécifie les prescriptions de sécurité relatives aux chantiers de moulage des métaux sous pression. Il ne s'applique pas aux chantiers de moulage à basse pression et/ou par gravité. Il fait partie d'une série de normes harmonisées s'adressant aux concepteurs pour obtenir une présomption de conformité de leurs machines aux exigences essentielles des Directives "Machines" 98/37/CE et 2006/42/CE.

Table of contents
  • Avant-propos
    4
  • Introduction
    5
  • 1 Domaine d'application
    5
  • 2 Références normatives
    5
  • 3 Termes et définitions
    7
  • 4 Liste des phénomènes dangereux
    10
  • 4.1 Généralités
    10
  • 4.2 Phénomènes dangereux mécaniques
    10
  • 4.3 Phénomènes dangereux électriques / système de commande
    11
  • 4.4 Phénomènes dangereux thermiques
    11
  • 4.5 Phénomènes dangereux d'incendie
    11
  • 4.6 Phénomènes dangereux engendrés par le bruit
    11
  • 4.7 Phénomènes dangereux dus aux gaz toxiques, vapeurs, fumées et poussières
    12
  • 4.8 Phénomènes dangereux engendrés par le non respect des principes ergonomiques lors de la conception de la machine
    12
  • 4.9 Réglage de la machine à couler sous pression
    12
  • 4.10 Chutes
    12
  • 4.11 Phénomènes dangereux spécifiques aux machines à couler sous pression à chambre froide
    12
  • 4.12 Phénomènes dangereux spécifiques aux machines à couler sous pression à mouvement de fermeture vertical
    13
  • 4.13 Phénomènes dangereux spécifiques aux machines à couler sous pression à chambre chaude
    13
  • 4.14 Hydraulique et pneumatique
    13
  • 5 Prescriptions de sécurité et ou mesures de prévention
    13
  • 5.1 Généralités
    13
  • 5.2 Mécanique
    13
  • 5.3 Équipement électrique et système de commande
    17
  • 5.4 Mesures contre les phénomènes dangereux thermiques
    18
  • 5.5 Hydraulique, pneumatique, fluides combustibles
    18
  • 5.6 Bruit
    19
  • 5.7 Gaz, vapeurs, fumées et poussières
    20
  • 5.8 Aspects ergonomiques
    20
  • 5.9 Mesures de protection lors du réglage des machines à couler sous pression, des appareils d'amenée et d'extraction, des dispositifs de retrait des colonnes et d'autres équipements auxiliaires
    20
  • 5.10 Postes de travail surélevés
    21
  • 5.11 Mesures de protection complémentaires pour les machines à couler sous pression à chambre froide
    21
  • 5.12 Mesures de protection complémentaires pour les machines à couler sous pression à mouvement de fermeture vertical
    22
  • 5.13 Mesures de protection complémentaires pour les machines à couler sous pression à chambre chaude
    22
  • 6 Vérification des prescriptions de sécurité et /ou des mesures de prévention
    22
  • 7 Informations pour l'utilisation
    24
  • 7.1 Généralités
    24
  • 7.2 Signaux et dispositifs d'avertissement
    24
  • 7.3 Documents d'accompagnement
    24
  • 7.4 Marquage
    26
  • Annexe A (informative) Exemples
    27
  • Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 98/37/CE
    38
  • Bibliographie
    39
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ