NF EN 894-3+A1

Safety of machinery - Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators - Part 3: Control actuators

Le présent document donne des recommandations relatives au choix, à la conception et à l''installation d''organes de commande adaptés aux besoins de l''opérateur et aux conditions dans lesquelles ils seront utilisés. Il s''applique aux organes de commande manuelle faisant partie d''équipements à usage professionnel ou privé. Le respect des recommandations du présent document revêt une importance particulière lorsque la manceuvre d''un organe de commande peut comporter des risques en matière de santé ou de sécurité, soit directement, soit par suite d''une erreur humaine. Il vient à l''appui des Directives "Machines" 98/37/CE (voir Annexe ZA) et 2006/42/CE (voir Annexe ZB).

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:

• mandatory clauses to satisfy,
• non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document "ISO/IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents" as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!