NF EN 930+A2

NF EN 930+A2

December 2009
Standard Current

Footwear, leather and imitation leather goods manufacturing machines - Roughing, scouring, polishing and trimming machines - Safety requirements

Le présent document indique la liste des risques présentés par les machines à carder, à verrer, à polir et à fraiser utilisées pour la fabrication des chaussures et articles en cuir ou matériaux similaires. Il définit les prescriptions de sécurité préconisées pour le respect des exigences essentielles des Directives européennes concernées.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

December 2009

Number of pages

44 p.

Reference

NF EN 930+A2

ICS Codes

61.080   Sewing machines and other equipment for the clothing industry

Classification index

G83-100

Print number

1 - 24/11/2009

European kinship

EN 930+A2:2009
Sumary
Footwear, leather and imitation leather goods manufacturing machines - Roughing, scouring, polishing and trimming machines - Safety requirements

Le présent document indique la liste des risques présentés par les machines à carder, à verrer, à polir et à fraiser utilisées pour la fabrication des chaussures et articles en cuir ou matériaux similaires. Il définit les prescriptions de sécurité préconisées pour le respect des exigences essentielles des Directives européennes concernées.
Replaced standards (2)
NF EN 930
December 1997
Standard Cancelled
Footwear, leather and imitation leather goods manufacturing machines. Roughing, scouring, polishing and trimming machines. Safety requirements.

Le présent document indique la liste des risques présentés par les machines à carder, à verrer, à polir et à fraiser utilisées pour la fabrication des chaussures et articles en cuir ou matériaux similaires. Il définit les prescriptions de sécurité préconisées pour le respect des exigences essentielles des Directives européennes concernées.

NF EN 930/A1
April 2005
Standard Cancelled
Footwear, leather and imitation leather goods manufacturing machines - Roughing, scouring, polishing and trimming machines - Safety requirements

Le présent code d'essai acoustique complète l'EN 12545 dans la détermination et la déclaration de l'émission sonore des machines à carder et à verrer. L'EN 12545 et la présente Annexe doivent toujours être utilisées conjointement.

Table of contents
  • Avant-propos
    3
  • Introduction
    4
  • 1 Domaine d'application
    4
  • 2 Références normatives
    4
  • 3 Termes et définitions
    6
  • 4 Liste des phénomènes dangereux significatifs
    10
  • 5 Prescriptions et/ou mesures de sécurité
    17
  • 6 Vérification des prescriptions et/ou mesures de sécurité
    21
  • 7 Informations pour l'utilisation
    25
  • Annexe A (normative) Protecteurs avec dispositifs de verrouillage
    28
  • Annexe B (normative)
    29
  • Annexe C (normative) Dispositif de commande d'arrêt et de relâchement
    30
  • Annexe D (normative) Composants et principes éprouvés
    31
  • Annexe E (normative) Code d'essai acoustique pour machines à carder et à verrer
    32
  • Annexe F (normative) Code d'essai acoustique pour machines à fraiser
    36
  • Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 98/37/CE
    40
  • Annexe ZB (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 2006/42/CE
    41
  • Bibliographie
    42
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ