NF EN 973
Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Sodium chloride for regeneration of ion exchangers
Le présent document spécifie les caractéristiques de ce produit chimique qui sera utilisé pour le traitement de l'eau destinée à la consommation humaine. Ce produit sera généralement utilisé dans des stations de traitement qui reçoivent de l'eau brute pour la traiter, afin de la rendre potable.
Le présent document spécifie les caractéristiques de ce produit chimique qui sera utilisé pour le traitement de l'eau destinée à la consommation humaine. Ce produit sera généralement utilisé dans des stations de traitement qui reçoivent de l'eau brute pour la traiter, afin de la rendre potable.
La présente norme a pour objet de définir les caractéristiques du chlorure de sodium utilisé pour régénérer les résines échangeuses d'ions employées lors du traitement de l'eau et notamment lors des procédés d'adoucissement de l'eau. Elle décrit également les méthodes d'essai permettant de contrôler ces caractéristiques.
Cette norme européenne est applicable au chlorure de sodium utilisé uniquement dans l'appareillage de traitement de l'eau destinée à la consommation humaine, pour la régénération des résines échangeuses d'ions. Elle décrit les caractéristiques et spécifie les exigences et les méthodes d'essai correspondantes du chlorure de sodium. Elle donne des informations pour son emploi dans le traitement de l'eau.
- Avant-propos4
- Introduction5
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives5
-
3 Description6
-
3.1 Identification6
-
3.2 Formes commerciales6
-
3.3 Propriétés physiques6
-
3.4 Propriétés chimiques8
-
4 Critères de pureté8
-
4.1 Composition du produit commercial8
-
4.2 Impuretés principales et associées9
-
4.3 Paramètres chimiques9
-
5 Méthodes d'essai10
-
5.1 Échantillonnage10
-
5.2 Analyses10
-
6 Étiquetage - Transport - Stockage11
-
6.1 Mode de conditionnement11
-
6.2 Étiquetage de risque et de sécurité selon les Directives de l'UE11
-
6.3 Réglementation du transport et étiquetage11
-
6.4 Marquage11
-
6.5 Stockage11
- Annexe A (informative) Informations générales sur le chlorure de sodium12
- Annexe B (normative) Méthodes d'analyse14
- Annexe C (informative) Détermination du cadmium, chrome, nickel et plomb (spectrométrie d'absorption atomique de flamme)30
- Annexe D (informative) Détermination de l'arsenic, de l'antimoine et du sélénium (spectrométrie d'absorption atomique technique hydrure)45
- Bibliographie51
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ