La présente Norme internationale couvre les installations à demeure alimentées en GPL et les dispositifs au GPL installés sur les petits navires d'une longueur de coque inférieure ou égale à 24 m, sauf les installations utilisées sur des moteurs de propulsion alimentés en GPL ou des générateurs fonctionnant au GPL. La présente Norme internationale ne couvre pas les appareils fixés directement sur les bouteilles à gaz, comme les réchauds de camping portables et les lampes à gaz portables. NOTE 1 La présente Norme internationale n'est pas destinée à réglementer les exigences techniques des bouteilles de GPL, soumises aux réglementations nationales. NOTE 2 Toute nouveauté dans la conception, le matériau ou les méthodes d'assemblage aboutissant à des résultats au moins équivalents peut être considérée comme conforme aux exigences de la présente Norme internationale, si elle est approuvée par un organisme compétent.
La présente Norme internationale couvre les installations à demeure alimentées en GPL et les dispositifs au GPL installés sur les petits navires d'une longueur de coque inférieure ou égale à 24 m, sauf les installations utilisées sur des moteurs de propulsion alimentés en GPL ou des générateurs fonctionnant au GPL. La présente Norme internationale ne couvre pas les appareils fixés directement sur les bouteilles à gaz, comme les réchauds de camping portables et les lampes à gaz portables.
NOTE 1 La présente Norme internationale n'est pas destinée à réglementer les exigences techniques des bouteilles de GPL, soumises aux réglementations nationales.
NOTE 2 Toute nouveauté dans la conception, le matériau ou les méthodes d'assemblage aboutissant à des résultats au moins équivalents peut être considérée comme conforme aux exigences de la présente Norme internationale, si elle est approuvée par un organisme compétent.
ISO 10239:2008 covers permanently installed liquefied petroleum gas (LPG) systems and LPG burning appliances on small craft of hull length up to 24 m, except for systems used on LPG-fuelled propulsion engines or LPG-driven generators. ISO 10239:2008 does not cover appliances with directly attached gas cylinders, such as portable self-contained camping stoves and portable gas lamps.
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ