NF EN ISO 10256
Head and face protection for use in ice hockey
ISO 10256:2003 specifies performance requirements and test methods for head and face protection for use in ice hockey.Perfarmance requirements and test methods, where appropriate, are given for the following: construction; shock absorption; puck-impact resistance; penetration; retention-system properties; field of vision; marking and information.The head and face protection is intended for use by players, goalkeepers and certain functionaries (e.g. referees).
ISO 10256:2003 specifies performance requirements and test methods for head and face protection for use in ice hockey.
Perfarmance requirements and test methods, where appropriate, are given for the following: construction; shock absorption; puck-impact resistance; penetration; retention-system properties; field of vision; marking and information.
The head and face protection is intended for use by players, goalkeepers and certain functionaries (e.g. referees).
Le présent document spécifie des exigences relatives aux essais des protections de tête des joueurs de hockey. Son objectif est de réduire le risque de blessure à la tête.
ISO 10256-1:2016 is part of ISO 10256 specifies general requirements for head, face, neck and body protectors (hereafter referred to as protectors) for use in ice hockey. ISO 10256-1:2016 is intended only for protectors used for ice hockey. Requirements are given for the following: a) terms and definitions; b) innocuousness; c) ergonomics; d) test report; e) permanent markings; f) information for users. In the ISO 10256 series, collateral standards specify performance requirements for protectors for use in ice hockey and are intended to be read in conjunction with ISO 10256-1:2016. NOTE 1 The requirements of a clause take precedence over a figure. NOTE 2 The intent is to reduce the risk of injury to an ice hockey player without compromising the form or appeal of the game. These standards presume that the rules of play for ice hockey will be followed by players and enforced by officials.
ISO 10256-2:2016 specifies performance requirements and test methods for head protectors for use in ice hockey and is intended to be read in conjunction with ISO 10256‑1. Requirements and the corresponding test methods, where appropriate, are given for the following: a) construction and protected area; b) shock absorption; c) penetration; d) retention system properties; e) field of vision; f) marking and information. ISO 10256-2:2016 applies to head protectors worn by - players other than goalkeepers, and - certain functionaries (e.g. referees). NOTE 1 The requirements of a Clause take precedent over a figure. NOTE 2 The intent of this part of ISO 10256 is to reduce the risk of injury to the head without compromising the form or appeal of the game.
ISO 10256-3:2016 specifies performance requirements and test methods for face protectors (including visors) for use in ice hockey and is intended to be used in conjunction with ISO 10256‑1. Requirements and the corresponding test methods, where appropriate, are given for the following: a) construction and area of coverage; b) resistance to puck impact; c) penetration; d) field of vision; e) geometric (visual) optics and acuity; f) transmittance and haze; g) marking and information. ISO 10256-3:2016 applies to face protectors worn by - players other than goalkeepers, and - certain functionaries (e.g. referees). NOTE 1 The requirements of a Clause take precedent over a figure. NOTE 2 The intent is to reduce the risk of injury to the face without compromising the form or appeal of the game.
ISO 10256-4:2016 covers performance requirements for head and face protectors to be used by ice hockey goalkeepers. It is intended to be read in conjunction with ISO 10256‑1, ISO 10256‑2 and ISO 10256‑3. Performance requirements are established, where appropriate for the following: a) materials, assembly, and design; b) protected areas (coverage) and penetration resistance; c) shock absorption; d) puck impact resistance; e) retention; f) optical quality. NOTE 1 The requirements of a clause take precedent over a figure. NOTE 2 The intent of this part of ISO 10256 is to reduce the risk of injury to the head and face of ice hockey goalkeepers without compromising the form and appeal of the game.
- Avant-proposiv
- Introductionv
-
1 Domaine d'application1
-
2 Références normatives2
-
3 Termes et définitions2
-
3.1 Généralités2
-
3.2 Casque3
-
3.3 Protection faciale5
-
4 Types de protections de tête et de visage9
-
5 Exigences9
-
5.1 Généralités9
-
5.2 Exigences particulières pour les casques10
-
5.3 Exigences particulières pour les protections faciales intégrales12
-
5.4 Exigences particulières pour les protections oculaires (visières)13
-
6 Méthodes d'essai15
-
6.1 Échantillonnage15
-
6.2 Contrôle et détermination de la masse (pour les casques ou protections faciales s'adaptant aux fausses têtes de taille E ou plus petit)15
-
6.3 Conditionnement16
-
6.4 Détermination de la capacité d'absorption des chocs des casques16
-
6.5 Détermination de la résistance et de l'efficacité du système de rétention des casques17
-
6.6 Détermination de la qualité de la vision17
-
6.7 Détermination des caractéristiques de pénétration18
-
6.8 Détermination de la résistance à l'impact du palet pour les protections faciales18
-
7 Rapport d'essai20
-
8 Marquage permanent20
-
9 Informations destinées à l'utilisateur21
- Annexe A (normative) Essai de choc à l'aide d'un appareil d'essai en chute libre équipé d'un chariot guidé36
- Annexe B (normative) Essai de choc à l'aide d'un dispositif monorail guidé39
- Annexe C (informative) Méthodes d'essai de la qualité optique42
- Annexe D (normative) Méthode de mesure des champs visuels périphérique et d'un scotome bilatéral46
- Annexe E (informative) Méthode de mesure du champ visuel périphérique48
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ