NF EN ISO 10434

NF EN ISO 10434

September 2020
Standard Current

Bolted bonnet steel gate valves for the petroleum, petrochemical and allied industries

This document specifies the requirements for a heavy-duty series of bolted bonnet steel gate valves for petroleum refinery and related applications where corrosion, erosion and other service conditions can indicate a need for full port openings, heavy wall sections and large stem diameters. This document sets forth the requirements for the following gate valve features: — bolted bonnet; — outside screw and yoke; — rising stems; — non-rising handwheels; — single or double gate; — wedge or parallel seating; — metallic seating surfaces; — flanged or butt-welding ends. It covers valves of the nominal sizes DN: — 25; 32; 40; 50; 65; 80; 100; 150; 200; 250; 300; 350; 400; 450; 500; 600; corresponding to nominal pipe sizes NPS: — 1; 1¼; 1½; 2; 2½; 3; 4; 6; 8; 10; 12; 14; 16; 18; 20; 24; applies for pressure Class designations: — 150; 300; 600; 900; 1 500; 2 500; and applies for pressure PN designations: — 16, 25, 40, 63, 100, 160, 250 and 400.

View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

September 2020

Number of pages

48 p.

Reference

NF EN ISO 10434

ICS Codes

23.060.30   Gate valves
75.180.20   Processing equipment

Classification index

E29-331

Print number

1

International kinship

European kinship

EN ISO 10434:2020
Sumary
Bolted bonnet steel gate valves for the petroleum, petrochemical and allied industries

This document specifies the requirements for a heavy-duty series of bolted bonnet steel gate valves for petroleum refinery and related applications where corrosion, erosion and other service conditions can indicate a need for full port openings, heavy wall sections and large stem diameters.

This document sets forth the requirements for the following gate valve features:

— bolted bonnet;

— outside screw and yoke;

— rising stems;

— non-rising handwheels;

— single or double gate;

— wedge or parallel seating;

— metallic seating surfaces;

— flanged or butt-welding ends.

It covers valves of the nominal sizes DN:

— 25; 32; 40; 50; 65; 80; 100; 150; 200; 250; 300; 350; 400; 450; 500; 600;

corresponding to nominal pipe sizes NPS:

— 1; 1¼; 1½; 2; 2½; 3; 4; 6; 8; 10; 12; 14; 16; 18; 20; 24;

applies for pressure Class designations:

— 150; 300; 600; 900; 1 500; 2 500;

and applies for pressure PN designations:

— 16, 25, 40, 63, 100, 160, 250 and 400.

Replaced standards (1)
NF EN ISO 10434
December 2004
Standard Cancelled
Bolted bonnet steel gate valves for the petroleum, petrochemical and allied industries

Le présent document établit les prescriptions de base pour les robinets-vannes en acier à extrémités à brides ou à souder en bout, à chapeau boulonné, pour des applications en raffinerie de pétrole ou dans les industries pétrochimiques et connexes. Comme l'indique l'introduction de la norme ISO, celle-ci concerne les robinets-vannes de construction analogue à celle spécifiée dans l'API 600, c'est-à-dire des appareils ayant un corps moulé et des épaisseurs minimales spécifiées conformes au Tableau 1.

Table of contents
View the extract
  • 1 Domaine d'application
  • 2 Références normatives
  • 3 Termes et définitions
  • 4 Relations pression/température
  • 5 Conception
  • 6 Matériaux
  • 7 Essai, contrôle et vérification
  • 8 Marquage
  • 9 Préparation pour expédition
  • Annexe A Informations à spécifier par l'acheteur
  • Annexe B Identification du vocabulaire de la robinetterie
  • Annexe C Combinaisons de matériaux d'appareil de robinetterie
  • Bibliographie
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
What is the Redline format?
The Redline + service - standards comparator allows you to easily and simply identify major changes between the current standard and its last canceled version.

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.
At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.

For an overview of the service, click on View a standard in redline format
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ