ISO 10517:2009 specifies safety requirements and their verification for the design and construction of hand-held, integrally-driven petrol combustion engine hedge trimmers designed to be used by a single operator for trimming hedges and bushes while utilizing one or more linear reciprocating cutter blades. It establishes methods for the elimination or reduction of hazards arising from the use of the trimmers. In addition, it specifies the type of information to be provided by the manufacturer on safe working practices. It deals with all significant hazards, hazardous situations and events relevant to hand-held powered hedge trimmers when they are used as intended. It does not deal with low noise design. It is not applicable to hedge trimmers with an engine displacement over 80 cm3, nor to hedge trimmers manufactured before the date of its publication.
ISO 10517:2009 specifies safety requirements and their verification for the design and construction of hand-held, integrally-driven petrol combustion engine hedge trimmers designed to be used by a single operator for trimming hedges and bushes while utilizing one or more linear reciprocating cutter blades.
It establishes methods for the elimination or reduction of hazards arising from the use of the trimmers. In addition, it specifies the type of information to be provided by the manufacturer on safe working practices.
It deals with all significant hazards, hazardous situations and events relevant to hand-held powered hedge trimmers when they are used as intended.
It does not deal with low noise design. It is not applicable to hedge trimmers with an engine displacement over 80 cm3, nor to hedge trimmers manufactured before the date of its publication.
Le présent document, préparé dans le but de donner des moyens de se conformer aux exigences de la Directive Machines (89/392/CEE modifiée par les Directives 91/368/CEE et 93/68/CEE), détermine les prescriptions de sécurité et les vérifications pour la conception et la construction des taille-haies portatifs à moteur thermique ou électrique incorporé.
Le présent documents sur les taille-haies portatifs modifie le 4.2 "Démarrage et ralenti" en apportant une réponse à la note "en cours d'étude" située sous le 1er paragraphe, et le 4.3 "Commandes" de la norme NF EN 774:1996.
Le présent document modifie le 4.1.5 "Temps d'arrêt des lames" de la norme NF EN 774:1996 en précisant la méthode d'essai à utiliser.
Le présent amendement complète la norme NF EN 774, par des prescriptions destinées à réduire les niveaux de vibrations et de bruit transmis à l'opérateur. Il offre par ailleurs des méthodes d'essai permettent d'évaluer ces niveaux vibratoire et sonore.
<p>This document specifies safety requirements and measures for the verification of the design and construction of hand-held, integrally-driven combustion engine hedge trimmers (hereafter referred to as "hedge trimmers") designed to be used by a single operator for trimming hedges and bushes while utilizing one or more linear reciprocating cutter blades.</p> <p>This document is also applicable to "split-boom" type hedge trimmers and to multi-purpose machines when configured as a hedge trimmer.</p> <p>It establishes methods for the elimination or reduction of hazards arising from the use of the hedge trimmers. In addition, it specifies the type of information to be provided by the manufacturer on safe working practices.</p> <p>This document deals with all significant hazards, hazardous situations and events relevant to powered hand-held hedge trimmers when they are used as intended and under the conditions of misuse that are reasonably foreseeable by the manufacturer (see Clause 4).</p> <p>This document is not applicable to hedge trimmers with an engine displacement over 80 cm<sup>3</sup>, nor is it applicable to hedge trimmers manufactured before the date of its publication.</p>
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ