NF EN ISO 10855-3
Offshore containers and associated lifting sets - Part 3 : periodic inspection, examination and testing
This document specifies requirements for the periodic inspection, examination and testing of offshore freight and service containers, built in accordance with ISO 10855‑1, with maximum a gross mass not exceeding 25 000 kg and their associated lifting sets, intended for repeated use to, from and between offshore installations and ships. Inspection requirements following damage and repair of offshore containers are also included.Recommended knowledge and experience of staff responsible for inspection of offshore containers is given in Annex B.Recommended knowledge and experience of staff responsible for inspection of lifting sets intended for use with offshore containers is given in Annex C.
This document specifies requirements for the periodic inspection, examination and testing of offshore freight and service containers, built in accordance with ISO 10855‑1, with maximum a gross mass not exceeding 25 000 kg and their associated lifting sets, intended for repeated use to, from and between offshore installations and ships. Inspection requirements following damage and repair of offshore containers are also included.
Recommended knowledge and experience of staff responsible for inspection of offshore containers is given in Annex B.
Recommended knowledge and experience of staff responsible for inspection of lifting sets intended for use with offshore containers is given in Annex C.
Le présent document prescrit les exigences pour le contrôle périodique, l'inspection et les essais des conteneurs de marchandises et de leurs dispositifs de levage associés, utilisés lors des manutentions en mer et assurant la liaison entre les installations en mer et les bateaux.
This document specifies requirements for the periodic inspection, examination and testing of offshore containers, built in accordance with ISO 10855-1 and with a maximum gross mass not exceeding 25 000 kg, and their associated lifting sets, intended for repeated use to, from and between offshore installations and ships. Inspection requirements following damage and repair of offshore containers are also included.
- Avant-propos
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Termes et définitions
-
4 Symboles
-
5 Plaque d'agrément du conteneur
-
6 Programme d'inspections/examens et essais périodiques - Conteneurs
-
7 Essai de levage du conteneur
-
8 Contrôle non destructif (CND) des assemblages soudés
-
9 Inspection visuelle
-
10 Marquage de la plaque d'agrément
-
11 Rapport d'inspection
-
12 Conservation des enregistrements
-
13 Dommages et procédures de réparation
-
14 Programme d'inspections/examens et essais périodiques - Dispositifs de levage
-
15 Inspection de la fixation du dispositif de levage sur un conteneur offshore
-
16 Inspections avant départ
- Annexe A (informative) Réglementations applicables aux conteneurs offshore
- Annexe B (informative) Connaissances et expérience recommandées du personnel en charge de l'inspection de conteneurs offshore
- Annexe C (informative) Connaissances et expérience recommandées du personnel en charge de l'inspection de dispositifs de levage destinés à être utilisés avec des conteneurs offshore
- Bibliographie
At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.
For an overview of the service, click on View a standard in redline format
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ