NF EN ISO 11504
Soil quality - Assessment of impact from soil contaminated with petroleum hydrocarbons
ISO 11504:2017 gives guidelines with regard to the choice of fractions and individual compounds when carrying out analysis for petroleum hydrocarbons in soils, soil materials and related materials, including sediments, for the purpose of assessing risks to human health, the environment and other possible receptors. Since many products based on petroleum hydrocarbons often contain substances that are not hydrocarbons, the recommendations also encompass such compounds where relevant.ISO 11504:2017 also includes relevant background information on which the recommendations are based together with guidance on the use of the fractions recommended in the assessment of risk.ISO 11504:2017 does not set criteria or guidelines for use as assessment criteria, since this is typically a national or regional regulatory issue. This document also does not include recommendations as to the specific model for the exposure assessment or the specific parameter values to be used; with respect to guidance on this matter, reference is made to ISO 15800.
ISO 11504:2017 gives guidelines with regard to the choice of fractions and individual compounds when carrying out analysis for petroleum hydrocarbons in soils, soil materials and related materials, including sediments, for the purpose of assessing risks to human health, the environment and other possible receptors. Since many products based on petroleum hydrocarbons often contain substances that are not hydrocarbons, the recommendations also encompass such compounds where relevant.
ISO 11504:2017 also includes relevant background information on which the recommendations are based together with guidance on the use of the fractions recommended in the assessment of risk.
ISO 11504:2017 does not set criteria or guidelines for use as assessment criteria, since this is typically a national or regional regulatory issue. This document also does not include recommendations as to the specific model for the exposure assessment or the specific parameter values to be used; with respect to guidance on this matter, reference is made to ISO 15800.
Le présent document donne des recommandations concernant le choix des fractions et des composés individuels lors de la réalisation d'une analyse des hydrocarbures pétroliers dans les sols, les matériaux constitutifs du sol et les matériaux connexes, y compris les sédiments, à des fins d'évaluation des risques pour la santé des personnes, l'environnement et d'autres récepteurs éventuels. Étant donné que de nombreux produits à base d'hydrocarbures pétroliers contiennent souvent des substances différentes des hydrocarbures, les recommandations englobent également ces composés, le cas échéant. Il inclut également des informations de base pertinentes sur lesquelles s'appuient les recommandations, ainsi que des lignes directrices relatives à l'utilisation des fractions recommandées dans l'évaluation du risque.
- Avant-propos
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Termes et définitions
-
4 Principe
-
5 Fractions et composés individuels pertinents
-
6 Hydrocarbures pétroliers dans le sol
-
7 Évaluation de l'exposition à des hydrocarbures pétroliers dans le sol
-
8 Questions relatives à l'échantillonnage et à l'investigation
- Annexe A (informative) Propriétés physico-chimiques de différents hydrocarbures pétroliers, etc
- Annexe B (informative) Exemples de valeurs de concentration admissibles dans l'air et doses journalières admissibles proposées pour différents hydrocarbures pétroliers spécifiques
- Annexe C (informative) Vue d'ensemble du fractionnement proposé dans différents pays
- Bibliographie
At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.
For an overview of the service, click on View a standard in redline format
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ