NF EN ISO 11591
Small craft - Field of vision from the steering position
This document specifies requirements for the field of vision from the steering position, forward (horizontally and vertically) and astern, for small craft up to 24 m length of hull (LH) in accordance with ISO 8666.
This document specifies requirements for the field of vision from the steering position, forward (horizontally and vertically) and astern, for small craft up to 24 m length of hull (LH) in accordance with ISO 8666.
Le présent document spécifie les exigences relatives au champ de vision vers l'avant et vers l'arrière depuis le poste de pilotage des petits navires à moteur dont la longueur de coque est inférieure ou égale à 24 m. Il n'est ni applicable aux bateaux à barre franche (3.10) dont la vitesse maximale est inférieure à 10 noeuds, ni aux bateaux à voiles (3.11). Il vient à l'appui des exigences essentielles de la Directive 94/25/CE modifiée par la Directive 2003/44/CE.
<p>This document specifies requirements for the field of vision from the steering position, forward (horizontally and vertically) and astern, for small craft up to 24 m length of hull (<i>L</i><sub>H</sub>) in accordance with ISO 8666:2016.</p>
- Avant-propos
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Termes et définitions
-
4 Exigences pour tous les bateaux
-
5 Exigences supplémentaires pour les bateaux à propulsion humaine
-
6 Exigences supplémentaires pour les bateaux à propulsion mécanique munis d'une barre à roue ou d'un dispositif fixe de contrôle de direction équivalent
-
7 Exigences supplémentaires pour les bateaux à voile naviguant à la voile ou sous moteur auxiliaire
-
8 Manuel du propriétaire
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles concernées de la Directive 2013/53/UE
At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.
The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.
For an overview of the service, click on View a standard in redline format
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ