NF EN ISO 12100-1
Safety of machinery - Basic concepts, general principles for design - Part 1 : basic terminology, methodology
La présente norme est la première partie de la norme NF EN ISO 12100. Elle appartient à la série des normes de type A (normes de sécurité fondamentales). Elle définit des notions fondamentales et la méthodologie destinées à aider les bureaux d''études à intégrer la sécurité, pour les machines et appareils à usages professionnel et non professionnel. Elle peut être appliquée aussi à d''autres produits techniques présentant des phénomènes dangereux similaires. Elle est également destinée à être utilisée comme document de base pour l''élaboration de normes de sécurité relatives à des machines particulières.
La présente norme est la première partie de la norme NF EN ISO 12100. Elle appartient à la série des normes de type A (normes de sécurité fondamentales). Elle définit des notions fondamentales et la méthodologie destinées à aider les bureaux d''études à intégrer la sécurité, pour les machines et appareils à usages professionnel et non professionnel. Elle peut être appliquée aussi à d''autres produits techniques présentant des phénomènes dangereux similaires. Elle est également destinée à être utilisée comme document de base pour l''élaboration de normes de sécurité relatives à des machines particulières.
La présente norme est la première partie de la norme NF EN 292. Elle appartient à la série des normes de type A (normes de sécurité fondamentales). Elle définit des notions fondamentales et détermine des méthodes générales et plus particulièrement le vocabulaire propres à aider les bureaux d'études à intégrer la sécurité, pour les machines et appareils à usages professionnel et non professionnel. Elle peut être appliquée aussi à d'autres produits techniques présentant des risques (phénomènes dangereux) similaires. Elle est également destinée à être utilisée comme document de base pour l'élaboration de normes de sécurité relatives à des machines particulières.
Le présent document est une norme de type A qui définit la terminologie et les principes de base à appliquer par les concepteurs pour intégrer la sécurité dans la conception des machines. Il contient de plus la méthodologie pour l''analyse des phénomènes dangereux et l''appréciation et la réduction du risque. Ce document fournit un index trilingue (français, anglais, allemand) des termes utilisés.
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ