NF EN ISO 13736
Petroleum products and other liquids. Determination of flash point. Abel closed cup method.
La présente Norme internationale prescrit une méthode de détermination du point d'éclair en vase clos des produits pétroliers et autres liquides dont les points d'éclair sont compris entre - 30 °C et 70 °C inclus. La fidélité donnée pour la méthode ne s'applique toutefois qu'aux points d'éclair compris entre - 5 °C et 66,5 °C. La présente Norme internationale n'est pas applicable aux peintures à base d'eau qui peuvent néanmoins être testées en utilisant l'ISO 3679. NOTES 1 L'utilisation de cette méthode est recommandée pour mesurer et décrire le comportement à la chaleur et à la flamme des substances, produits et mélanges dans des conditions de laboratoire déterminées. Il est déconseillé de l'utiliser pour décrire ou évaluer des risques d'incendie dans des conditions réelles. Les résultats de cet essai peuvent toutefois constituer un élément dans une évaluation de risque d'incendie qui tiendrait compte de tous les facteurs relatifs à une situation donnée. 2 Le point d'éclair est utilisé dans le transport, le stockage et la manutention, et la réglementation en matière de sécurité comme propriété de classification pour définir les substances «inflammables» et « combustibles». Chaque réglementation donne une définition précise de ces classes. 3 Le point d'éclair peut indiquer la présence possible de composés hautement volatils dans une substance relativement non volatile ou ininflammable. 4 Étant donné qu'il est nécessaire de détecter de faibles quantités de substances hautement volatiles contenues dans un échantillon reçu, il convient que cet essai soit la première détermination à effectuer. 5 Les liquides contenant des composés halogénés peuvent donner des résultats anormaux.
La présente Norme internationale prescrit une méthode de détermination du point d'éclair en vase clos des produits pétroliers et autres liquides dont les points d'éclair sont compris entre - 30 °C et 70 °C inclus. La fidélité donnée pour la méthode ne s'applique toutefois qu'aux points d'éclair compris entre - 5 °C et 66,5 °C. La présente Norme internationale n'est pas applicable aux peintures à base d'eau qui peuvent néanmoins être testées en utilisant l'ISO 3679.
NOTES
- 1 L'utilisation de cette méthode est recommandée pour mesurer et décrire le comportement à la chaleur et à la flamme des substances, produits et mélanges dans des conditions de laboratoire déterminées. Il est déconseillé de l'utiliser pour décrire ou évaluer des risques d'incendie dans des conditions réelles. Les résultats de cet essai peuvent toutefois constituer un élément dans une évaluation de risque d'incendie qui tiendrait compte de tous les facteurs relatifs à une situation donnée.
- 2 Le point d'éclair est utilisé dans le transport, le stockage et la manutention, et la réglementation en matière de sécurité comme propriété de classification pour définir les substances «inflammables» et « combustibles». Chaque réglementation donne une définition précise de ces classes.
- 3 Le point d'éclair peut indiquer la présence possible de composés hautement volatils dans une substance relativement non volatile ou ininflammable.
- 4 Étant donné qu'il est nécessaire de détecter de faibles quantités de substances hautement volatiles contenues dans un échantillon reçu, il convient que cet essai soit la première détermination à effectuer.
- 5 Les liquides contenant des composés halogénés peuvent donner des résultats anormaux.
La norme NF M 07-011 s'adresse aux produits et mélanges pétroliers liquides dont les points d'éclair, en vase clos, sont compris entre - 18 °C et 71 °C. Elle décrit une méthode qui consiste à chauffer le produit, dans un appareil ABEL, parfaitement défini, dans des conditions normalisées, jusqu'à ce que les vapeurs s'enflamment en présence d'une flamme. La température du produit à cet instant constitue le point d'éclair.
ISO 13736:2008 specifies a method for the determination of the closed-cup flash point of combustible liquids having flash points between - 30,0 °C and 70,0 °C, inclusive. However, the precision given for this method is only valid for flash points in the range - 5,0 °C to 66,5 °C. ISO 13736:2008 is not applicable to water-borne paints, which can, however, be tested using ISO 3679.
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ