NF EN ISO 14509-1
Small craft - Airborne sound emitted by powered recreational craft - Part 1: Pass-by measurement procedures (ISO 14509-1:2008)
Le présent document spécifie les conditions d''obtention de résultats de mesures reproductibles et comparables relatifs au niveau maximum de pression acoustique du bruit aérien provoqué lors du passage de bateaux de plaisance motorisés dont la coque ne dépasse pas 24 m de longueur, y compris les moteurs intérieurs, les moteurs à embase de propulsion arrière, les scooters de mer (PWC) et les moteurs hors-bord. Il spécifie également les essais de type basés sur des bateaux standard pour les moteurs à embase arrière de propulsion avec système d''échappement intégré et pour les moteurs hors-bord. Il spécifie enfin les procédures à observer lorsque l''on souhaite déterminer le niveau d''exposition sonore en plus du niveau maximal de pression sonore. La classe de précision des modes opératoires d''essais acoustiques spécifiés dans le présent document est la classe d''ingénierie (classe 2) . Il vient à l''appui des exigences essentielles de la Directive Nouvelle approche 2013/53/UE.
Le présent document spécifie les conditions d''obtention de résultats de mesures reproductibles et comparables relatifs au niveau maximum de pression acoustique du bruit aérien provoqué lors du passage de bateaux de plaisance motorisés dont la coque ne dépasse pas 24 m de longueur, y compris les moteurs intérieurs, les moteurs à embase de propulsion arrière, les scooters de mer (PWC) et les moteurs hors-bord. Il spécifie également les essais de type basés sur des bateaux standard pour les moteurs à embase arrière de propulsion avec système d''échappement intégré et pour les moteurs hors-bord. Il spécifie enfin les procédures à observer lorsque l''on souhaite déterminer le niveau d''exposition sonore en plus du niveau maximal de pression sonore. La classe de précision des modes opératoires d''essais acoustiques spécifiés dans le présent document est la classe d''ingénierie (classe 2) . Il vient à l''appui des exigences essentielles de la Directive Nouvelle approche 2013/53/UE.
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document "ISO/IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents" as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

- The UPSELL service allows you to easily update one of your standards.
- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ