NF EN ISO 14557
Fire-fighting hoses - Rubber and plastics suction hoses and hose assemblies
L'ISO 14557:2002 présente les exigences et méthodes d'essai applicables aux tuyaux d'aspiration en caoutchouc et en plastique destinés à la lutte contre l'incendie.Des exigences supplémentaires sont spécifiées pour les flexibles, c'est-à-dire des tuyaux avec des raccords déjà montés, lorsque le montage est effectué par le fabricant de tuyaux.Les tuyaux de type A (en caoutchouc) sont conçus pour une utilisation à une température minimale de - 20 °C tandis que les tuyaux de type B (thermoplastiques) sont conçus pour une utilisation à une température minimale de - 10 °C.
L'ISO 14557:2002 présente les exigences et méthodes d'essai applicables aux tuyaux d'aspiration en caoutchouc et en plastique destinés à la lutte contre l'incendie.
Des exigences supplémentaires sont spécifiées pour les flexibles, c'est-à-dire des tuyaux avec des raccords déjà montés, lorsque le montage est effectué par le fabricant de tuyaux.
Les tuyaux de type A (en caoutchouc) sont conçus pour une utilisation à une température minimale de - 20 °C tandis que les tuyaux de type B (thermoplastiques) sont conçus pour une utilisation à une température minimale de - 10 °C.
This document establishes the requirements and test methods for rubber and plastics suction hoses for fire-fighting purposes. These hoses can also be used manually to supply unpressurized water to the pump or for water discharge. NOTE All pressures are expressed in megapascals and in bar (1 MPa = 10 bar). Additional requirements are specified for hose assemblies, that is, hoses with couplings already fitted, where this is carried out by the hose manufacturer (see Clause 8). Type A (rubber) hoses are intended for use at a minimum temperature of −20 °C and Type B (thermoplastics) hoses are intended for use at a minimum temperature of −10 °C.
- Avant-propos4
- Introduction5
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives5
-
3 Termes et définitions6
-
4 Classification6
-
4.1 Type (composition des tuyaux)6
-
4.2 Extrémités des tuyaux6
-
5 Dimensions, tolérances et masse maximale6
-
5.1 Diamètre intérieur et masse maximale6
-
5.2 Longueur et tolérances de longueur7
-
6 Niveau requis des performances du tuyau fini7
-
6.1 Exigences hydrostatiques7
-
6.2 Adhérence (uniquement pour les tuyaux de type A)8
-
6.3 Souplesse à basse température8
-
6.4 Résistance à l'ozone (uniquement pour les tuyaux de type A)8
-
6.5 Résistance à la flexion8
-
6.6 Résistance aux UV (lampe à arc au xénon) (uniquement pour les tuyaux de type B)8
-
6.7 Perte de masse due à la chaleur (uniquement pour les tuyaux de type B)8
-
6.8 Résistance au vide9
-
6.9 Résistance à l'impulsion de pression (uniquement pour les tuyaux de type B)9
-
6.10 Résistance à la rupture de l'armature (uniquement pour les tuyaux de type B)9
-
6.11 Souplesse à température ambiante9
-
6.12 Résistance au vide avec flexion10
-
7 Fréquence des essais10
-
8 Marquage10
-
9 Tuyaux équipés de raccords10
- Annexe A (normative) Essai d'impulsion de pression11
- Annexe B (normative) Essai de résistance à la rupture de l'armature (uniquement pour les tuyaux de type B)13
- Annexe C (normative) Essai de souplesse à température ambiante15
- Annexe D (normative) Essai de résistance au vide avec flexion17
- Annexe E (normative) Essai pour les tuyaux équipés de raccords18
- Annexe F (informative) Fréquences minimales recommandées pour les essais19
- Bibliographie21
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ