NF EN ISO 15197
In vitro diagnostic test systems - Requirements for blood-glucose monitoring systems for self-testing in managing diabetes mellitus
ISO 15197:2003 specifies requirements for in vitro glucose monitoring systems that measure glucose concentrations in capillary blood samples and procedures for the verification and the validation of performance by the intended users. These systems are intended for self-testing by laypersons for management of diabetes mellitus.ISO 15197:2003 is applicable to manufacturers of such systems and those other organizations (e.g. regulatory authorities and conformity assessment bodies) having the responsibility for assessing the performance of these systems.ISO 15197:2003 does not provide a comprehensive evaluation of all possible factors that could affect the performance of these systems; does not pertain to glucose concentration measurement for the purpose of diagnosing diabetes mellitus; does not address the medical aspects of diabetes mellitus management; does not apply to measurement procedures with results on an ordinal scale (e.g. visual, semiquantitative test methods).
ISO 15197:2003 specifies requirements for in vitro glucose monitoring systems that measure glucose concentrations in capillary blood samples and procedures for the verification and the validation of performance by the intended users. These systems are intended for self-testing by laypersons for management of diabetes mellitus.
ISO 15197:2003 is applicable to manufacturers of such systems and those other organizations (e.g. regulatory authorities and conformity assessment bodies) having the responsibility for assessing the performance of these systems.
ISO 15197:2003 does not provide a comprehensive evaluation of all possible factors that could affect the performance of these systems; does not pertain to glucose concentration measurement for the purpose of diagnosing diabetes mellitus; does not address the medical aspects of diabetes mellitus management; does not apply to measurement procedures with results on an ordinal scale (e.g. visual, semiquantitative test methods).
ISO 15197:2013 specifies requirements for in vitro glucose monitoring systems that measure glucose concentrations in capillary blood samples, for specific design verification procedures and for the validation of performance by the intended users. These systems are intended for self-measurement by lay persons for management of diabetes mellitus. ISO 15197:2013 is applicable to manufacturers of such systems and those other organizations (e.g. regulatory authorities and conformity assessment bodies) having the responsibility for assessing the performance of these systems.
- Avant-proposiv
- Introductionv
-
1 Domaine d'application1
-
2 Références normatives1
-
3 Termes et définitions2
-
4 Conception et développement6
-
4.1 Exigences générales6
-
4.2 Sécurité6
-
4.3 Traçabilité7
-
4.4 Aspects ergonomiques et liés aux facteurs humains7
-
4.5 Analyse des risques7
-
4.6 Vérification par l'utilisateur8
-
5 Informations fournies par le fabricant8
-
5.1 Étiquette du lecteur de glycémie8
-
5.2 Mode d'emploi du système de surveillance de la glycémie8
-
5.3 Étiquettes relatives au système de réactifs et aux matériaux de contrôle10
-
5.4 Mode d'emploi relatif aux réactifs et aux matériaux de contrôle10
-
6 Sécurité et essais de contrôle de la fiabilité11
-
6.1 Exigences générales11
-
6.2 Protection contre le choc électrique12
-
6.3 Protection contre les risques mécaniques12
-
6.4 Compatibilité électromagnétique12
-
6.5 Résistance à la chaleur12
-
6.6 Résistance à l'humidité et aux liquides12
-
6.7 Protection contre les gaz libérés, l'explosion et l'implosion12
-
6.8 Composants du lecteur12
-
6.9 Évaluation des performances12
-
6.10 Résistance mécanique aux chocs, vibrations et impacts13
-
6.11 Limites d'exposition à la température de l'équipement13
-
6.12 Protocole d'essai d'exposition à l'humidité de l'équipement14
-
6.13 Conditions de stockage et d'utilisation des réactifs14
-
7 Évaluation des performances analytiques14
-
7.1 Exigences générales14
-
7.2 Évaluation de la fidélité15
-
7.3 Évaluation de l'exactitude du système19
-
7.4 Exactitude minimale acceptable du système26
-
8 Évaluation des performances de l'utilisateur27
-
8.1 Généralités27
-
8.2 Sites d'évaluation27
-
8.3 Évaluation de l'utilisateur28
-
8.4 Évaluation du mode d'emploi28
- Annexe A (normative) Exigences supplémentaires relatives à la compatibilité électromagnétique29
- Annexe B (informative) Chaîne de traçabilité31
- Bibliographie32
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ