NF EN ISO 18416
Cosmetics - Microbiology - Detection of Candida albicans
ISO 18416:2007 gives general guidelines for the detection and identification of the specified microorganism Candida albicans in cosmetic products. Microorganisms considered as specified in this International Standard might differ from country to country according to national practices or regulations.The method described in ISO 18416:2007 is based on the detection of Candida albicans in a non-selective liquid medium (enrichment broth), followed by isolation on a selective agar medium. Other methods may be appropriate dependent on the level of detection required.Because of the large variety of cosmetic products within this field of application, this method might not be suited in every detail, to some products (e.g. certain water-immiscible products). Other International Standards (e.g. ISO 18415) might be appropriate. Other methods (e.g. automated) can be substituted for the test presented here provided that their equivalence has been demonstrated or the method has been otherwise validated.
ISO 18416:2007 gives general guidelines for the detection and identification of the specified microorganism Candida albicans in cosmetic products. Microorganisms considered as specified in this International Standard might differ from country to country according to national practices or regulations.
The method described in ISO 18416:2007 is based on the detection of Candida albicans in a non-selective liquid medium (enrichment broth), followed by isolation on a selective agar medium. Other methods may be appropriate dependent on the level of detection required.
Because of the large variety of cosmetic products within this field of application, this method might not be suited in every detail, to some products (e.g. certain water-immiscible products). Other International Standards (e.g. ISO 18415) might be appropriate. Other methods (e.g. automated) can be substituted for the test presented here provided that their equivalence has been demonstrated or the method has been otherwise validated.
Le présent document donne des recommandations générales pour la recherche du microorganisme spécifié Candida albicans dans les produits cosmétiques. La présente méthode repose sur un enrichissement en milieu liquide non sélectif suivi d'un isolement sur milieu gélosé sélectif.
ISO 18416:2015 gives general guidelines for the detection and identification of the specified microorganism Candida albicans in cosmetic products. Microorganisms considered as specified in this International Standard might differ from country to country according to national practices or regulations. In order to ensure product quality and safety for consumers, it is advisable to perform an appropriate microbiological risk analysis to determine the types of cosmetic product to which this International Standard is applicable. Products considered to present a low microbiological (see ISO 29621) risk include those with low water activity, hydro-alcoholic products, extreme pH values, etc. The method described in this International Standard is based on the detection of Candida albicans in a non-selective liquid medium (enrichment broth), followed by isolation on a selective agar medium. Other methods may be appropriate dependent on the level of detection required. NOTE For the detection of Candida albicans, subcultures can be performed on non-selective culture media followed by suitable identification steps (e.g. using identification kits). Because of the large variety of cosmetic products within this field of application, this method may not be appropriate in every detail for some products (e.g. certain water immiscible products). Other International Standards (ISO 18415) may be appropriate. Other methods (e.g. automated) may be substituted for the tests presented here provided that their equivalence has been demonstrated or the method has been otherwise shown to be suitable.
- Avant-proposiv
- Introductionv
-
1 Domaine d'application1
-
2 Références normatives1
-
3 Termes et définitions1
-
4 Principe2
-
5 Diluants et milieux de culture2
-
5.1 Généralités2
-
5.2 Diluant pour la suspension de levure (solution de tryptone et de chlorure de sodium)3
-
5.3 Milieux de culture3
-
6 Appareillage et verrerie5
-
7 Souches de microorganismes6
-
8 Manipulation des produits cosmétiques et des échantillons de laboratoire6
-
9 Mode opératoire6
-
9.1 Recommandations générales6
-
9.2 Préparation de la suspension initiale dans le milieu liquide d'enrichissement6
-
9.3 Incubation du milieu liquide d'enrichissement ensemencé7
-
9.4 Isolement et identification de Candida albicans7
-
10 Expression des résultats (recherche de Candida albicans)8
-
11 Neutralisation des propriétés antimicrobiennes du produit9
-
11.1 Généralités9
-
11.2 Préparation de l'inoculum9
-
11.3 Validation de la méthode de recherche9
-
12 Rapport d'essai10
- Annexe A (informative) Autres milieux11
- Annexe B (informative) Neutralisants de l'activité antimicrobienne des conservateurs et des liquides de rinçage15
- Bibliographie16
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ