NF EN ISO 18527-1
Eye and face protection for sports use - Part 1: Requirements for downhill skiing and snowboarding goggles
This document applies to all goggles with plano lenses, intended for eye protection against hazards including ultraviolet and visible solar radiation, rain, snow and wind, during downhill skiing, snowboarding and other similar activities.This document applies to downhill skiing and snowboarding goggles fitted with an insert to carry prescription lenses.It specifies requirements and testing for materials, performance, marking of goggles and information to be supplied by the manufacturer.Information on the selection and use of downhill skiing and snowboarding goggles is given in Annex A.This document does not apply toa) eye protectors for protection when operating or travelling on a motorized vehicle,b) eye protectors for protection against optical radiation from artificial sources, such as those used in solaria,c) eye protectors for direct observation of the sun, andd) eye protectors intended for sports with unrelated hazards and risks.
This document applies to all goggles with plano lenses, intended for eye protection against hazards including ultraviolet and visible solar radiation, rain, snow and wind, during downhill skiing, snowboarding and other similar activities.
This document applies to downhill skiing and snowboarding goggles fitted with an insert to carry prescription lenses.
It specifies requirements and testing for materials, performance, marking of goggles and information to be supplied by the manufacturer.
Information on the selection and use of downhill skiing and snowboarding goggles is given in Annex A.
This document does not apply to
a) eye protectors for protection when operating or travelling on a motorized vehicle,
b) eye protectors for protection against optical radiation from artificial sources, such as those used in solaria,
c) eye protectors for direct observation of the sun, and
d) eye protectors intended for sports with unrelated hazards and risks.
Le présent document fait partie d'une série de normes européennes établies par le CEN dans le cadre de l'application de la Directive Européenne sur les Équipements de Protection Individuelle (EPI). Il s'applique aux masques utilisés pour la protection oculaire pendant le ski alpin, y compris le snowboard. Pour l'utilisation avec les motoneiges, la NF EN 13178 s'applique.
- Avant-propos
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Termes et définitions
-
4 Exigences générales applicables aux lunettes
-
5 Facteur de transmission des verres
-
6 Lumière diffusée
-
7 Puissance optique
-
8 Essais mécaniques
-
9 Résistance aux rayonnements ultraviolets solaires
-
10 Résistance à l'inflammation
-
11 Protection contre l'eau et la neige
-
12 Champ de vision
-
13 Zone minimale à protéger
-
14 Exigences facultatives
-
15 Marquage et informations à fournir par le fabricant
-
16 Choix des échantillons pour essai
- Annexe A (informative) Choix et utilisation des lunettes de ski alpin et de surf des neiges
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles concernées du Règlement 2016/425
- Bibliographie
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.
For an overview of the service, click on View a standard in redline format
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ