NF EN ISO 20109

NF EN ISO 20109

June 2025
Standard Current

Simultaneous interpreting - Equipment - Requirements

This document specifies requirements for the equipment needed for simultaneous interpreting and for the quality of sound and image transmitted to interpreters and from interpreters to the audience, irrespective of the place in relation to speakers, signers, the audience and other interpreters.

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Thematics

Accessibilité

Publication date

June 2025

Number of pages

34 p.

Reference

NF EN ISO 20109

ICS Codes

91.040.10   Public buildings

Classification index

X03-021

Print number

1

International kinship

European kinship

EN ISO 20109:2025
Sumary
Simultaneous interpreting - Equipment - Requirements

This document specifies requirements for the equipment needed for simultaneous interpreting and for the quality of sound and image transmitted to interpreters and from interpreters to the audience, irrespective of the place in relation to speakers, signers, the audience and other interpreters.

Replaced standards (1)
NF EN ISO 20109
March 2017
Standard Cancelled
Simultaneous interpreting - Equipment - Requirements

ISO 20109:2016 specifies requirements for equipment used for simultaneous interpreting. Accessibility requirements are defined in Annex A. Requirements for booths furniture are defined in Annex B. Requirements on the system operation are defined in Annex C. In conjunction with either ISO 2603 or ISO 4043, ISO 20108 and this document provide the relevant requirements both for the quality and transmission of sound and image provided to interpreters and for the equipment needed in the booths.

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ