NF EN ISO 2719
Determination of flash point — Pensky-Martens closed cup method
Le présent document décrit trois méthodes pour la détermination du point d''éclair des liquides combustibles, des liquides contenant des matières solides en suspension, des liquides ayant tendance à former un film en surface dans les conditions d''essai, des biocarburants et d''autres liquides, au moyen de l''appareil d''essai Pensky-Martens en vase clos, dans la plage de température entre 40 °C et 370 °C. Les méthodes sont applicables aux distillats de pétrole (carburant diesel, mélanges de biocarburant, fioul domestique et turbocombustibles) , aux huiles lubrifiantes neuves et en service, aux peintures et vernis, à des liquides homogènes, aux combustibles résiduels, aux résidus de bitumes fluidifiés, aux huiles lubrifiantes usagées, aux mélanges de liquides contenant des matières solides, aux liquides ayant tendance à former un film en surface dans les conditions d''essai, aux esters méthyliques d''acides gras (EMAG) de type NF EN 14214+A1. Les kérosènes peuvent être soumis à l''essai selon le présent document, cependant, il est d''usage courant de déterminer le point d''éclair des kérosènes selon la NF EN ISO 13736. De façon analogue, les huiles lubrifiantes sont normalement soumises à l''essai suivant la NF EN ISO 2592. Le présent document n''est pas applicable aux peintures et vernis renfermant de l''eau.
Le présent document décrit trois méthodes pour la détermination du point d''éclair des liquides combustibles, des liquides contenant des matières solides en suspension, des liquides ayant tendance à former un film en surface dans les conditions d''essai, des biocarburants et d''autres liquides, au moyen de l''appareil d''essai Pensky-Martens en vase clos, dans la plage de température entre 40 °C et 370 °C. Les méthodes sont applicables aux distillats de pétrole (carburant diesel, mélanges de biocarburant, fioul domestique et turbocombustibles) , aux huiles lubrifiantes neuves et en service, aux peintures et vernis, à des liquides homogènes, aux combustibles résiduels, aux résidus de bitumes fluidifiés, aux huiles lubrifiantes usagées, aux mélanges de liquides contenant des matières solides, aux liquides ayant tendance à former un film en surface dans les conditions d''essai, aux esters méthyliques d''acides gras (EMAG) de type NF EN 14214+A1. Les kérosènes peuvent être soumis à l''essai selon le présent document, cependant, il est d''usage courant de déterminer le point d''éclair des kérosènes selon la NF EN ISO 13736. De façon analogue, les huiles lubrifiantes sont normalement soumises à l''essai suivant la NF EN ISO 2592. Le présent document n''est pas applicable aux peintures et vernis renfermant de l''eau.
Le présent document décrit deux méthodes pour la détermination du point d''éclair des liquides combustibles, des liquides contenant des matières solides en suspension des liquides ayant tendance à former un film en surface dans les conditions d''essai, et d''autres liquides au moyen de l''appareil d''essai Pensky-Martens en vase clos. Il est applicable aux liquides ayant un point d''éclair supérieur à 40° C.
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.
For an overview of the service, click on View a standard in redline format
- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ