NF EN ISO 3690

NF EN ISO 3690

February 2001
Standard Cancelled

Welding and allied processes - Determination of hydrogen content in ferritic steel arc weld metal

La présente Norme internationale spécifie le mode opératoire d'échantillonnage et d'analyse pour la détermination de l'hydrogène diffusible et résiduel dans le métal fondu ferritique résultant du soudage d'aciers ferritiques avec des procédés de soudage à l'arc avec métal d'apport. La captation de l'hydrogène sur mercure est la méthode de référence. A condition que les dimensions de l'éprouvette soient maintenues dans les limites imposées par la taille de l'assemblage d'essai, les variations des paramètres de soudage sont autorisées afin d'étudier leurs influences sur la teneur en hydrogène de la soudure. Les techniques décrites dans la présente Norme internationale constituent une méthode de référence qu'il convient d'utiliser en cas de litige.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

February 2001

Number of pages

28 p.

Reference

NF EN ISO 3690

ICS Codes

25.160.10   Welding processes
25.160.20   Welding consumables

Classification index

A81-305

Print number

1 - 14/08/2003

International kinship

ISO 3690:2000

European kinship

EN ISO 3690:2000
Sumary
Welding and allied processes - Determination of hydrogen content in ferritic steel arc weld metal

La présente Norme internationale spécifie le mode opératoire d'échantillonnage et d'analyse pour la détermination de l'hydrogène diffusible et résiduel dans le métal fondu ferritique résultant du soudage d'aciers ferritiques avec des procédés de soudage à l'arc avec métal d'apport. La captation de l'hydrogène sur mercure est la méthode de référence. A condition que les dimensions de l'éprouvette soient maintenues dans les limites imposées par la taille de l'assemblage d'essai, les variations des paramètres de soudage sont autorisées afin d'étudier leurs influences sur la teneur en hydrogène de la soudure. Les techniques décrites dans la présente Norme internationale constituent une méthode de référence qu'il convient d'utiliser en cas de litige.

Replaced standards (2)
NF A81-305
November 1975
Standard Cancelled
Covered electrodes for manual arc welding preparation of an all weld metal sample for measuring diffusible hydrogen.

NF A81-307
October 1977
Standard Cancelled
Welding process with wire electrode. Preparation of an all weld metal sample for measuring diffusible hydrogen.

Standard replaced by (1)
NF EN ISO 3690
June 2012
Standard Cancelled
Welding and allied processes - Determination of hydrogen content in arc weld metal

ISO 3690:2011 specifies the sampling and analytical procedure for the determination of diffusible hydrogen in martensitic, bainitic, and ferritic steel weld metal arising from the welding of such steels using arc welding processes with filler metal. The techniques specified in ISO 3690:2011 include collection of diffusible hydrogen via displacement of mercury or collection into a headspace filled with an inert gas such as argon. The amount of hydrogen collected is determined by measuring the displaced volume in the former and by, for example, thermal conductivity in the latter. The temperature for collection of diffusible hydrogen is controlled to avoid thermal activation of non-diffusible hydrogen.

Table of contents
  • Avant-propos
    iv
  • Introduction
    v
  • 1 Domaine d'application
    1
  • 2 Référence normative
    1
  • 3 Mode opératoire d'essai
    1
  • 3.1 Fabrication des éprouvettes de soudure
    1
  • 3.2 Modes opératoires de soudage pour la réalisation d'éprouvettes
    5
  • 3.3 Mesurage de l'hydrogène dans l'éprouvette soudée
    12
  • Annexe A (informative) Anciennes méthodes de mesurage
    19
  • Bibliographie
    20
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
New: UPSELL service
- The UPSELL service allows you to easily update one of your standards.
- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ