NF EN ISO 3822-1
Acoustics. Laboratory tests on noise emission from appliances and equipment used in water supply installations. Part 1 : method of measurements.
Cette partie de l'ISO 3822 spécifie une méthode de mesurage en laboratoire du bruit émis par l'écoulement de l'eau dans les robinetteries et les équipements hydrauliques utilisés dans les installations de distribution d'eau. Les équipements dont il s'agit comprennent les robinets de puisage, les équipements hydrauliques en ligne et les équipements spéciaux, par exemple les réducteurs de pression d'eau et les chauffe-eau, tous désignés par la suite par le terme "équipement". Cette méthode permet d'obtenir des mesures comparables entre différents laboratoires.
Cette partie de l'ISO 3822 spécifie une méthode de mesurage en laboratoire du bruit émis par l'écoulement de l'eau dans les robinetteries et les équipements hydrauliques utilisés dans les installations de distribution d'eau. Les équipements dont il s'agit comprennent les robinets de puisage, les équipements hydrauliques en ligne et les équipements spéciaux, par exemple les réducteurs de pression d'eau et les chauffe-eau, tous désignés par la suite par le terme "équipement". Cette méthode permet d'obtenir des mesures comparables entre différents laboratoires.
- Avant-proposiv
- Introductionv
-
1 Domaine d'application1
-
2 Références normatives1
-
3 Définitions1
-
4 Principe3
-
5 Dispositif de mesurage (voir figure 1)3
-
5.1 Local de mesurage3
-
5.2 Correction due au bruit de fond4
-
5.3 Cloison de mesurage4
-
5.4 Conduite de mesurage4
-
5.5 Raccordement de l'équipement6
-
5.6 Système d'alimentation en eau6
-
5.7 Stabilisation et contrôle du dispositif de mesurage6
-
5.8 Mesurage du bruit intrinsèque de l'installation d'essai8
-
6 Appareillage d'essai8
-
6.1 Sonomètre et filtres8
-
6.2 Instruments de mesurage hydraulique9
-
7 Générateur hydraulique de bruit normalisé9
-
8 Mode opératoire12
-
8.1 Généralités12
-
8.2 Détermination du niveau de pression acoustique de l'équipement, Lap12
-
9 Expression des résultats13
-
10 Rapport d'essai13
- Annexe A (informative) Mode opératoire de purge du système de canalisations (conduite de mesurage et double sortie etc.)14
- Annexe B (informative) Autres méthodes de mesurage pour appareillages d'essai assistés par ordinateur16
- Annexe C (normative) Sélection des échantillons17
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ