NF EN ISO 3949
Plastics hoses and hose assemblies - Textile-reinforced types for hydraulic applications - Specification
This document specifies requirements for three types of textile-reinforced thermoplastics hose and hose assembly of nominal size from 3,2 to 25. Each type is divided into two classes dependent on electrical conductivity requirements.They are suitable for use with:— oil-based hydraulic fluids HH, HL, HM, HR and HV as defined in ISO 6743‑4 at temperatures ranging from −40 °C to +93 °C;— water-based fluids HFC, HFAE, HFAS and HFB as defined in ISO 6743‑4 at temperatures ranging from 0 °C to +60 °C— water at temperatures ranging from 0 °C to +60 °C.This document does not include requirements for end fittings. It is limited to the performance of hoses and hose assemblies.NOTE It is the responsibility of the user, in consultation with the hose manufacturer, to establish the compatibility of the hose with the fluid to be used.
This document specifies requirements for three types of textile-reinforced thermoplastics hose and hose assembly of nominal size from 3,2 to 25. Each type is divided into two classes dependent on electrical conductivity requirements.
They are suitable for use with:
— oil-based hydraulic fluids HH, HL, HM, HR and HV as defined in ISO 6743‑4 at temperatures ranging from −40 °C to +93 °C;
— water-based fluids HFC, HFAE, HFAS and HFB as defined in ISO 6743‑4 at temperatures ranging from 0 °C to +60 °C
— water at temperatures ranging from 0 °C to +60 °C.
This document does not include requirements for end fittings. It is limited to the performance of hoses and hose assemblies.
NOTE It is the responsibility of the user, in consultation with the hose manufacturer, to establish the compatibility of the hose with the fluid to be used.
ISO 3949:2009 specifies requirements for three types of textile-reinforced thermoplastics hose and hose assembly of nominal size from 3,2 to 25. Each type is divided into two classes dependent on electrical conductivity requirements. They are suitable for use with water-based hydraulic fluids HFC, HFAE, HFAS and HFB as defined in ISO 6743‑4 at temperatures ranging from 0 °C to +60 °C and oil-based hydraulic fluids HH, HL, HM, HR and HV as defined in ISO 6743-4 at temperatures ranging from -40 °C to +100 °C. ISO 3949:2009 does not include requirements for end fittings. It is limited to the performance of hoses and hose assemblies.
This document specifies requirements for three types of textile-reinforced thermoplastics hoses and hose assemblies of nominal size from 3,2 to 25. Each type is divided into two classes dependent on electrical conductivity requirements. They are suitable for use with: — oil-based hydraulic fluids HH, HL, HM, HR and HV as defined in ISO 6743‑4 at temperatures ranging from −40 °C to +93 °C; — water-based fluids HFC, HFAE, HFAS and HFB as defined in ISO 6743‑4 at temperatures ranging from 0 °C to +60 °C — water at temperatures ranging from 0 °C to +60 °C. This document does not include any requirements for end fittings. It is limited to the performance of hoses and hose assemblies. NOTE It is the responsibility of the user, in consultation with the hose manufacturer, to establish the compatibility of the hose with the fluid to be used.
- Avant-propos
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Termes et définitions
-
4 Classification
-
5 Matériaux et construction
-
6 Dimensions et tolérances
-
7 Propriétés physiques
-
8 Fréquence d'essai
-
9 Désignation
-
10 Marquage
-
11 Recommandations pour l'emballage et le stockage
-
12 Recommandations relatives aux longueurs des tuyaux livrés et aux tolérances sur les longueurs des flexibles
-
13 Certificat d'essai
- Annexe A (normative) Essais de type et de routine des tuyaux
- Annexe D (normative) Méthode d'essai pour la conductibilité électrique
- Annexe B (informative) Essai de production
- Annexe C (informative) Recommandations relatives aux longueurs des tuyaux livrés et aux tolérances sur les longueurs des flexibles
- Bibliographie
At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.
For an overview of the service, click on View a standard in redline format
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ