Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

January 2009

Number of pages

96 p.

Reference

NF EN ISO 5802

ICS Codes

23.120 Ventilators. Fans. Air-conditioners

Classification index

E51-009

Print number

1 - 31/12/2008

International kinship

ISO 5802:2001

European kinship

EN ISO 5802:2008

Sumary

Industrial Fans - Performance testing in situ

La présente Norme internationale spécifie les règles d'essai pour la détermination d'une ou de plusieurs caractéristiques de ventilateurs installés sur un circuit opérationnel mettant en circulation un gaz monophasique.

Replaced standards (1)

NF ISO 5802

June 2002

Standard Cancelled

Industrial fans - Performance testing in situ

La présente Norme internationale spécifie les règles d'essai pour la détermination d'une ou de plusieurs caractéristiques de ventilateurs installés sur un circuit opérationnel mettant en circulation un gaz monophasique.

Table of contents

Avant-propos
v
Introduction
VI
1 Domaine d'application
1
2 Références normatives
1
3 Termes, symboles et définitions
1
3.1 Termes et définitions
1
3.2 Symboles
14
4 Définitions des quantités mesurées
18
5 Conditions générales et procédures concernant les essais in situ
18
5.1 Recommandations générales
18
5.2 Choix du point d'essai lorsque seul l'orifice équivalent du circuit peut varier
18
5.3 Ventilateurs pourvus d'un dispositif de réglage
19
5.4 Considérations sur les dispositifs de réglage permettant le changement d'orifice équivalent
19
5.5 Choix du point d'essai lorsque l'orifice équivalent du circuit ne peut pas varier
20
5.6 Cas où la correction des coefficients déduits des essais n'est pas nécessaire
20
6 Instrumentation
20
6.1 Appareil de mesure de la pression
20
6.2 Mesure de la vitesse du fluide
21
6.3 Mesure de la température
23
6.4 Détermination de la masse volumique
24
6.5 Mesure de la vitesse de rotation
25
7 Détermination de l'élévation de pression du ventilateur
27
7.1 Position du plan de mesure de pression
27
7.2 Mesure de l'élévation de pression du ventilateur
29
8 Détermination du débit
37
8.1 Choix de la méthode de mesure
37
8.2 Choix de la section de mesure
37
8.3 Détermination du débit à l'aide d'appareils déprimogènes
38
8.4 Détermination du débit par exploration du champs des vitesses
38
9 Détermination de la puissance
56
9.1 Définitions des caractéristiques aérauliques relatives à la puissance d'un ventilateur
56
9.2 Pertes lors de la transmission de la puissance du moteur à la roue
57
9.3 Méthodes de détermination de la puissance
57
9.4 Instruments de mesure
60
9.5 Précautions à prendre lors des essais in situ
60
10 Incertitude associée à la détermination de la performance du ventilateur
60
10.1 Généralités
60
10.2 Erreurs sur les performances
61
10.3 Incertitude de mesurage
61
10.4 Incertitudes spécifiées
61
10.5 Analyse d'incertitude
61
Annexe A (normative) Position des droites d'exploration pour un profil marginal de la paroi compatible avec une loi de puissance généralisée
68
Annexe B (normative) Détermination de la position des droites d'exploration marginales dans les cas non prévus à l'annexe A
72
Annexe C (normative) Longueurs droites minimales à respecter à l'amont et à l'aval des éléments primaires déprimogènes (éléments DP) utilisés pour la mesure de débit
75
Annexe D (normative) Pertes par frottement dans les conduits droits lisses et circuits normalisés
84
Annexe E (normative) Étalonnage des anémomètres à hélice
86
Bibliographie
88

ZOOM ON ... the Requirements department

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

New: UPSELL service

- The UPSELL service allows you to easily update one of your standards.
- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ