NF EN ISO 7599
NF EN ISO 7599

NF EN ISO 7599

September 2011
Standard Cancelled

Anodizing of aluminium and its alloys -- General specifications for anodic oxidation coatings on aluminium

Le présent document établit une méthode pour spécifier les couches anodiques décoratives et protectrices sur aluminium (y compris les alliages à base d''aluminium). Il définit les propriétés caractéristiques des couches anodiques, énumère les méthodes d''essai permettant de vérifier ces propriétés, fournit des exigences minimales de performance, renseigne sur les nuances d''aluminium aptes à l''anodisation et souligne l''importance du prétraitement dans l''obtention de l''aspect ou de l''état de surface requis de la pièce finie. Il n''est pas applicable : a) aux couches d''oxydation non poreuses du type couches-barrières ; b) aux couches d''oxydation produites par anodisation à l''acide chromique ou à l''acide phosphorique ; c) aux couches d''oxydation destinées principalement à servir de support à un autre revêtement organique ou électrolytique ; d) aux couches anodiques dures à usage industriel privilégiant les aspects de résistance à l''usure et à l''abrasion.

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

September 2011

Number of pages

31 p.

Reference

NF EN ISO 7599

ICS Codes

25.220.20   Surface treatment

International kinship

European kinship

EN ISO 7599:2010
Sumary
Anodizing of aluminium and its alloys -- General specifications for anodic oxidation coatings on aluminium

Le présent document établit une méthode pour spécifier les couches anodiques décoratives et protectrices sur aluminium (y compris les alliages à base d''aluminium). Il définit les propriétés caractéristiques des couches anodiques, énumère les méthodes d''essai permettant de vérifier ces propriétés, fournit des exigences minimales de performance, renseigne sur les nuances d''aluminium aptes à l''anodisation et souligne l''importance du prétraitement dans l''obtention de l''aspect ou de l''état de surface requis de la pièce finie. Il n''est pas applicable : a) aux couches d''oxydation non poreuses du type couches-barrières ; b) aux couches d''oxydation produites par anodisation à l''acide chromique ou à l''acide phosphorique ; c) aux couches d''oxydation destinées principalement à servir de support à un autre revêtement organique ou électrolytique ; d) aux couches anodiques dures à usage industriel privilégiant les aspects de résistance à l''usure et à l''abrasion.
Replaced standards (1)
NF EN 12373-1
NF EN 12373-1
January 2001
Standard Cancelled
Aluminium and aluminium alloys - Anodizing - Part 1 : method for specifying decorative and protective anodic oxidation coatings on aluminiurm

Le présent document prescrit une méthode de spécification des revêtements décoratifs et protecteurs obtenus par oxydation anodique sur aluminium.

Standard replaced by (1)
NF EN ISO 7599
NF EN ISO 7599
February 2018
Standard Current
Anodizing of aluminium and its alloys — Method for specifying decorative and protective anodic oxidation coatings on aluminium

Le présent document établit une méthode pour spécifier les couches anodiques décoratives et protectrices sur aluminium (y compris les alliages à base d''aluminium) . Il définit les propriétés caractéristiques des couches anodiques, énumère les méthodes d''essai permettant de vérifier ces propriétés, fournit des exigences minimales de performance, renseigne sur les nuances d''aluminium aptes à l''anodisation et souligne l''importance du prétraitement dans l''obtention de l''aspect ou de l''état de surface requis de la pièce finie. Il n''est pas applicable : aux couches anodiques non poreuses du type couches-barrières ; aux couches anodiques produites par anodisation à l''acide chromique ou à l''acide phosphorique ; aux couches anodiques destinées principalement à servir de support à un autre revêtement organique ou électrolytique ; aux couches anodiques dures à usage industriel privilégiant les aspects de résistance à l''usure et à l''abrasion (voir l''ISO 10074) .

ZOOM ON ... the Requirements department

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:

  • mandatory clauses to satisfy,
  • non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document "ISO/IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents" as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!


What is the Redline format?
New: UPSELL service
Need to identify, monitor and decipher standards?