NF EN ISO 8092-2

NF EN ISO 8092-2

April 2002
Standard Cancelled

Road vehicules - Connections for on-board electrical wiring harnesses - Part 2 : definitions, test methods and general performance requirements

La présente partie de l'ISO 8092 donne les définitions et spécifie les méthodes d'essai ainsi que les exigences générales relatives aux connexions unipolaires et multipolaires pour des faisceaux de câblage électriques embarqués destinés aux véhicules routiers. La présente partie de l'ISO 8092 s'applique aux connecteurs qui, une fois montés dans le véhicule, ne sont conçus pour être débranchés que pour les besoins de réparation et/ou de maintenance. L'ISO 8092 ne couvre pas les connexions à une seule partie, c'est-à-dire où une partie de la connexion est en contact direct avec les pistes de la carte à circuit imprimé. La présente partie de l'ISO 8092 ne s'applique pas aux connexions internes des dispositifs électroniques.

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

April 2002

Number of pages

36 p.

Reference

NF EN ISO 8092-2

ICS Codes

43.040.10   Electrical and electronic equipment

Classification index

R13-440-2

Print number

1 - 07/12/2002

International kinship

ISO 8092-2:2000

European kinship

EN ISO 8092-2:2001
Sumary
Road vehicules - Connections for on-board electrical wiring harnesses - Part 2 : definitions, test methods and general performance requirements

La présente partie de l'ISO 8092 donne les définitions et spécifie les méthodes d'essai ainsi que les exigences générales relatives aux connexions unipolaires et multipolaires pour des faisceaux de câblage électriques embarqués destinés aux véhicules routiers. La présente partie de l'ISO 8092 s'applique aux connecteurs qui, une fois montés dans le véhicule, ne sont conçus pour être débranchés que pour les besoins de réparation et/ou de maintenance. L'ISO 8092 ne couvre pas les connexions à une seule partie, c'est-à-dire où une partie de la connexion est en contact direct avec les pistes de la carte à circuit imprimé. La présente partie de l'ISO 8092 ne s'applique pas aux connexions internes des dispositifs électroniques.

Replaced standards (1)
NF EN 28092-2
April 1992
Standard Cancelled
Road vehicles. Flat, quick-connect terminations. Part 2 : tests and performance requirements for single pole connections.

La présente norme définit les méthodes d'essai et les exigences de performance des languettes plates servant au raccordement unipolaire des équipements ou des conducteurs électriques 6, 12 ou 24 V montés à bord des véhicules routiers.

Standard replaced by (1)
NF EN ISO 8092-2
December 2006
Standard Cancelled
Road vehicles - Connections for on-board electrical wiring harnesses - Part 2 : definition, test methods and general performance requirements

ISO 8092:2005 defines terms and specifies test methods and general performance requirements for single-pole and multi-pole connections used with on-board electrical wiring harnesses of road vehicles. It is applicable to connectors designed to be disconnected after mounting in the vehicle for repair and maintenance only. It does not cover one-part connections, i.e. where one part of the connection has direct contact to the pattern of the printed circuit board. ISO 8092:2005 is not applicable to internal connections of electronic devices.

Table of contents
  • Avant-propos
    iv
  • 1 Domaine d'application
    1
  • 2 Références normatives
    1
  • 3 Termes et définitions
    2
  • 4 Essais et exigences
    5
  • 4.1 Généralités
    5
  • 4.2 Examen visuel
    7
  • 4.3 Accouplement et désaccouplement
    8
  • 4.4 Résistance à la traction de la fixation du conducteur au contact
    8
  • 4.5 Résistance du dispositif de verrouillage
    9
  • 4.6 Force d'insertion du contact
    10
  • 4.7 Rétention du contact dans le boîtier
    10
  • 4.8 Résistance de contact (chute de tension)
    10
  • 4.9 Influence de l'eau
    12
  • 4.10 Cyclages de température/humidité
    14
  • 4.11 Température et vibrations combinées
    15
  • 4.12 Résistance d'isolement
    18
  • 4.13 Tension de tenue
    19
  • 4.14 Élévation de température
    19
  • 4.15 Codage et polarisation des connecteurs
    21
  • 4.16 Brouillard salin
    21
  • 4.17 Cyclage de courant
    21
  • 4.18 Vieillissement thermique
    21
  • 4.19 Choc mécanique
    22
  • 4.20 Chute
    22
  • 4.21 Poussière
    23
  • 4.22 Variation rapide de température (choc thermique)
    24
  • 4.23 Fluides chimiques
    24
  • 4.24 Corrosion dans le flux de gaz
    25
  • Annexe A (informative) Essai de corrosion dans le flux d'un seul gaz
    26
  • Annexe B (informative) Raccordement du câble par déplacement d'isolant (IDC) - Résistance à la traction
    28
  • Bibliographie
    30
New: UPSELL service
- The UPSELL service allows you to easily update one of your standards.
- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ