NF EN ISO 8502-2

NF EN ISO 8502-2

February 2006
Standard Cancelled

Preparation of steel substrates before application of paints and related products -Tests for the assessment of surface cleanliness - Part 2 : laboratory determination of chloride on cleaned surfaces

ISO 8502-2:2005 describes a method for the determination of chloride-containing salts that are readily soluble in water and are present on a steel surface. The method is also applicable to previously coated surfaces. It will normally be used in a laboratory using washings sampled from surfaces on site. ISO 8502-2:2005 is applicable to the determination of salts that have been deposited on the steel surface before, during or after the cleaning operations. ISO 8502-2:2005 is not applicable to surfaces treated with chromate, nitrite or amine, which are commonly used as inhibitors in the water when wet blast-cleaning. This is because a chromate concentration of 10 mg/l or greater or a nitrite concentration of 20 mg/l or greater in the wash water interferes with the determination of the chloride. Also the amine inhibitors can form a hydroxide boundary layer (not water soluble) over the substrate and prevent the water from contacting the underlying salt for its removal. An iron(III) ion concentration of 10 mg/l also interferes with the determination, but the iron(III) ions are concentrated in the rust deposits, which are removed from the test solution by filtration.

View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

February 2006

Number of pages

14 p.

Reference

NF EN ISO 8502-2

ICS Codes

25.220.10   Surface preparation

Classification index

T35-502-2

Print number

1 - 27/01/2006

International kinship

European kinship

EN ISO 8502-2:2005
Sumary
Preparation of steel substrates before application of paints and related products -Tests for the assessment of surface cleanliness - Part 2 : laboratory determination of chloride on cleaned surfaces

ISO 8502-2:2005 describes a method for the determination of chloride-containing salts that are readily soluble in water and are present on a steel surface. The method is also applicable to previously coated surfaces. It will normally be used in a laboratory using washings sampled from surfaces on site.

ISO 8502-2:2005 is applicable to the determination of salts that have been deposited on the steel surface before, during or after the cleaning operations.

ISO 8502-2:2005 is not applicable to surfaces treated with chromate, nitrite or amine, which are commonly used as inhibitors in the water when wet blast-cleaning. This is because a chromate concentration of 10 mg/l or greater or a nitrite concentration of 20 mg/l or greater in the wash water interferes with the determination of the chloride. Also the amine inhibitors can form a hydroxide boundary layer (not water soluble) over the substrate and prevent the water from contacting the underlying salt for its removal. An iron(III) ion concentration of 10 mg/l also interferes with the determination, but the iron(III) ions are concentrated in the rust deposits, which are removed from the test solution by filtration.

Replaced standards (1)
NF EN ISO 8502-2
September 1999
Standard Cancelled
Preparation of steel substrates before application of paints and related products. Tests for the assessment of surface cleanliness. Part 2 : laboratory determination of chloride on cleaned surfaces.

Standard replaced by (1)
NF EN ISO 8502-2
April 2017
Standard Current
Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Tests for the assessment of surface cleanliness - Part 2 : laboratory determination of chloride on cleaned surfaces

<p>ISO 8502-2:2017 describes a method for the determination of chloride-containing salts that are readily soluble in water and are present on a steel surface. The method is also applicable to previously coated surfaces. ISO 8502-2:2017 includes a method, applicable in the field or in the laboratory, for washing off the surface while several methods are referred to for chloride analyses.</p>

Table of contents
View the extract
  • Avant-propos
    iv
  • Introduction
    v
  • 1 Domaine d'application
    1
  • 2 Références normatives
    1
  • 3 Principe
    2
  • 4 Réactifs et matériaux
    2
  • 5 Appareillage
    3
  • 6 Mode opératoire
    3
  • 6.1 Essai à blanc
    3
  • 6.2 Nettoyage de la surface
    3
  • 6.3 Titrage des eaux de lavage
    4
  • 7 Expression des résultats
    4
  • 8 Rapport d'essai
    5
  • Bibliographie
    6
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ