NF EN ISO 9093

NF EN ISO 9093

January 2021
Standard Current

Small craft - Seacocks and through-hull fittings

This document specifies requirements for through-hull fittings, seacocks, hose connections, their fittings and their installation in small craft with a length of hull, LH, as defined in ISO 8666:2020, of up to 24 m.This document is not applicable to engine and heater exhaust fittings, and sail drive through-hull fittings.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

January 2021

Number of pages

20 p.

Reference

NF EN ISO 9093

ICS Codes

47.080   Small craft

Classification index

J95-045

Print number

1

International kinship

ISO 9093:2020

European kinship

EN ISO 9093:2021
Sumary
Small craft - Seacocks and through-hull fittings

This document specifies requirements for through-hull fittings, seacocks, hose connections, their fittings and their installation in small craft with a length of hull, LH, as defined in ISO 8666:2020, of up to 24 m.

This document is not applicable to engine and heater exhaust fittings, and sail drive through-hull fittings.

Replaced standards (4)
NF EN ISO 9093-1
October 2018
Standard Cancelled
Small craft - Seacocks and through-hull fittings - Part 1 : metallic

NF EN ISO 9093-2
October 2018
Standard Cancelled
Small craft - Seacocks and through-hull fittings - Part 2 : non-metallic

ISO 9093-2:2002 specifies requirements for the manufacture and installation of non-metallic through-hull fittings and/or assemblies comprising through-hull fittings, seacocks, hose fittings and/or drain plugs and components attached thereto, used in small craft of up to 24 m length of hull. ISO 9093-2:2002 is not applicable to engine exhaust fittings and sail drive through-hull connections.

NF EN ISO 9093-1
April 1998
Standard Cancelled
Small craft. Seacoks and through-hull fittings. Part 1 : metallic.

NF EN ISO 9093-2
February 2003
Standard Cancelled
Small craft - Seacocks and through-hull fittings - Part 2 : non-metallic

ISO 9093-2:2002 specifies requirements for the manufacture and installation of non-metallic through-hull fittings and/or assemblies comprising through-hull fittings, seacocks, hose fittings and/or drain plugs and components attached thereto, used in small craft of up to 24 m length of hull. ISO 9093-2:2002 is not applicable to engine exhaust fittings and sail drive through-hull connections.

See more
Table of contents
  • Avant-propos
  • 1 Domaine d'application
  • 2 Références normatives
  • 3 Termes et définitions
  • 4 Exigences relatives aux matériaux
  • 5 Passe-coques
  • 6 Vannes de coque - Exigences de conception
  • 7 Raccord pour tuyau flexible
  • 8 Écopes et crépines extérieures de prise d'eau
  • 9 Installation
  • 10 Informations sur l'installation du dispositif.
  • 11 Manuel du propriétaire
  • Annexe A (normative) Essai de résistance mécanique
  • Annexe B (normative) Essai de résistance à la corrosion
  • Annexe C (normative) Essai de stabilisation aux UV
  • Annexe ZA (informative) Correspondance entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles concernées de la Directive 2013/53/UE
  • Bibliographie
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ