NF EN ISO/IEC 80079-49
Explosive atmospheres - Part 49: Flame arresters - Performance requirements, test methods and limits for use
This document specifies the requirements for flame arresters that prevent flame transmission when explosive gas-air or vapour-air mixtures are present. It establishes uniform principles for the classification, basic construction and information for use, including the marking of flame arresters, and specifies test methods to verify the safety requirements and determine safe limits of use. This document is applicable to pressures ranging from 80 kPa to 160 kPa and temperatures ranging from -20 °C to +200 °C. This document does not apply to the following: - external safety-related measurement and control equipment that might be required to keep the operational conditions within the established safe limits; - flame arresters used for explosive mixtures of vapours and gases, which tend to self-decompose (for example, acetylene) or which are chemically unstable; - flame arresters used for carbon disulfide, due to its special properties; - flame arresters whose intended use is for mixtures other than gas-air or vapour-air mixtures (for example, higher oxygen-nitrogen ratio, chlorine as oxidant); - flame arrester test procedures for reciprocating internal combustion engines; - fast acting valves, extinguishing systems and other explosion isolating systems; - Flame arresters used in gas detectors (those being covered for example, by IEC 60079‑29‑1 and IEC 62990‑1). This edition cancels and replaces ISO 16852:2016, which has been technically revised. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to ISO 16852:2016: a) adaptation of the relevant IEC TC 31 requirements on standards; b) modification of the upper limit of the temperature range from 150 °C to 200 °C under the condition that T0 shall be not larger than 80 % of the auto ignition temperature of the gas-air-mixture; c) change of the term "explosion group" to "equipment group" due to editorial requirements in IEC/TC 31; d) clarification of the conditions and requirements for flame arresters whose intended operating conditions are outside the atmospheric conditions in 7.3.4 and 7.3.5; e) clarification of the requirements on the information for use in Clause 12 f) concerning the burn time; f) addition of a permission to the construction requirements both in 7.1 and 14.1 to substitute visual inspection by performing a flow test; g) addition of a flow chart for the evaluation of test results as Annex D
This document specifies the requirements for flame arresters that prevent flame transmission when explosive gas-air or vapour-air mixtures are present. It establishes uniform principles for the classification, basic construction and information for use, including the marking of flame arresters, and specifies test methods to verify the safety requirements and determine safe limits of use. This document is applicable to pressures ranging from 80 kPa to 160 kPa and temperatures ranging from -20 °C to +200 °C. This document does not apply to the following: - external safety-related measurement and control equipment that might be required to keep the operational conditions within the established safe limits; - flame arresters used for explosive mixtures of vapours and gases, which tend to self-decompose (for example, acetylene) or which are chemically unstable; - flame arresters used for carbon disulfide, due to its special properties; - flame arresters whose intended use is for mixtures other than gas-air or vapour-air mixtures (for example, higher oxygen-nitrogen ratio, chlorine as oxidant); - flame arrester test procedures for reciprocating internal combustion engines; - fast acting valves, extinguishing systems and other explosion isolating systems; - Flame arresters used in gas detectors (those being covered for example, by IEC 60079‑29‑1 and IEC 62990‑1). This edition cancels and replaces ISO 16852:2016, which has been technically revised. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to ISO 16852:2016: a) adaptation of the relevant IEC TC 31 requirements on standards; b) modification of the upper limit of the temperature range from 150 °C to 200 °C under the condition that T0 shall be not larger than 80 % of the auto ignition temperature of the gas-air-mixture; c) change of the term "explosion group" to "equipment group" due to editorial requirements in IEC/TC 31; d) clarification of the conditions and requirements for flame arresters whose intended operating conditions are outside the atmospheric conditions in 7.3.4 and 7.3.5; e) clarification of the requirements on the information for use in Clause 12 f) concerning the burn time; f) addition of a permission to the construction requirements both in 7.1 and 14.1 to substitute visual inspection by performing a flow test; g) addition of a flow chart for the evaluation of test results as Annex D
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Termes et définitions
-
4 Abréviations et symboles
-
5 Phénomènes dangereux et classification des arrête-flammes
-
6 Exigences générales
-
7 Exigences spécifiques applicables aux arrête-flammes statiques
-
8 Exigences spécifiques applicables aux arrête-flammes antidétonation à produit liquide
-
9 Exigences spécifiques applicables aux arrête-flammes dynamiques (soupapes haute vitesse)
-
10 Exigences spécifiques applicables aux arrête-flammes hydrauliques
-
11 Essai des arrête-flammes installés sur ou dans un équipement convoyant des gaz
-
12 Instructions
-
13 Marquage
-
14 Fabrication et production
- A Mesure de débit
- B Informations pour sélectionner les arrête-flammes
- C Pratique recommandée
- D Évaluation des résultats d'essai
- E Application
- F Modifications majeures entre le présent document et l'EN ISO 16852:2016
- ZA Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles concernées de la Directive 2014/34/UE
- Bibliographie
At a glance, you will be able to identify the additions, deletions or modifications to a text, table, figure and formula.

The Redlines + service is offered to you on the collection of French standards in force, in French language and in HTML and PDF format.
For an overview of the service, click on View a standard in redline format
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ