NF ETS 300113
Radio Equipment and Systems (RES). Land mobile service. Technical characteristics and test conditions for radio equipment intended for the transmission of data (and speech) and having an antenna connector.
Le présent document spécifie les caractéristiques minimales estimées nécessaires pour utiliser au mieux les fréquences disponibles pour les systèmes à modulation angulaire à enveloppe constante utilisés dans le cadre du service mobile terrestre, utilisant la largeur de bande disponible et fonctionnant sur des fréquences variant entre 30 MHz et 1 000 MHz,avec des espacements entre canaux de 12,5 kHz, 20 kHz et 25 kHz, et destinés à la transmission de données. Il concerne les matériels radioélectriques numériques et numériques-analogiques combinés avec connecteur d'antenne interne ou externe destinés à la transmission de données et/ou de la parole.
Le présent document spécifie les caractéristiques minimales estimées nécessaires pour utiliser au mieux les fréquences disponibles pour les systèmes à modulation angulaire à enveloppe constante utilisés dans le cadre du service mobile terrestre, utilisant la largeur de bande disponible et fonctionnant sur des fréquences variant entre 30 MHz et 1 000 MHz,avec des espacements entre canaux de 12,5 kHz, 20 kHz et 25 kHz, et destinés à la transmission de données. Il concerne les matériels radioélectriques numériques et numériques-analogiques combinés avec connecteur d'antenne interne ou externe destinés à la transmission de données et/ou de la parole.
La présente norme définit les performances minimales et les méthodes de mesure des matériels radioélectriques utilisés dans le cadre du service mobile terrestre. Elle s'applique aux stations de base, aux stations mobiles et à deux catégories de stations portables.
La présente norme européenne (série des Télécommunications) a été produite par le Comité technique Compatibilité Électromagnétique et spectre radioélectrique (ERM) de l'ETSI. Le présent document s'applique aux systèmes constants de modulation d'enveloppe d'angle ou aux systèmes non-constants de modulation d'enveloppe pour usage dans le service mobile terrestre, fonctionnant sur les fréquences radio entre 30 MHz et 1 GHz, avec des canaux de séparations de 12,5 kHz, 20 kHz et 25 kHz, destinés aux transmissions de données. Il s'applique aux équipements combinés radio analogues et numériques avec un connecteur d'antenne interne ou externe destiné à la transmission des données et/ou de la parole.
- Avant-propos4
- Introduction5
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives6
-
3 Définitions, abréviations et symboles7
-
3.1 Définitions7
-
3.2 Symboles8
-
3.3 Abréviations8
-
4 Généralités9
-
4.1 Présentation des matériels en vue des essais9
-
4.2 Conception mécanique et électrique12
-
4.3 Essais à l'aide de messages ou de flux binaires12
-
4.4 Interprétation des résultats de mesures13
-
5 Caractéristiques techniques13
-
5.1 Valeurs limites des paramètres de l'émetteur13
-
5.2 Valeurs limites des paramètres du récepteur16
-
5.3 Fonctionnement en duplex - limites applicables au récepteur18
-
6 Conditions d'essai, sources d'alimentation et températures ambiantes18
-
6.1 Conditions d'essai normales et extrêmes18
-
6.2 Source d'alimentation d'essai18
-
6.3 Conditions normales d'essai18
-
6.4 Conditions extrêmes d'essai19
-
6.5 Conduite des essais aux températures extrêmes20
-
7 Conditions générales20
-
7.1 Dispositions relatives aux signaux d'essai appliqués à l'entrée du récepteur20
-
7.2 Disposition de réception silencieuse ou "squelch"21
-
7.3 Signal normal d'essai et modulation normale d'essai21
-
7.4 Codeur pour les mesures du récepteur21
-
7.5 Interface données de l'émetteur/récepteur22
-
7.6 Impédance22
-
7.7 Antenne fictive22
-
7.8 Essais de matériels avec filtre duplexeur22
-
7.9 Moyens d'accès22
-
7.10 Emplacement d'essai et dispositions générales pour les mesures de champs rayonnés23
-
7.11 Modes de fonctionnement de l'émetteur23
-
8 Méthodes de mesure des paramètres de l'émetteur23
-
8.1 Écart de fréquence23
-
8.2 Puissance de la porteuse (conduite)24
-
8.3 Puissance effective rayonnée (force du champ électrique)25
-
8.4 Excursion de fréquence maximale admissible27
-
8.5 Puissance dans le canal adjacent28
-
8.6 Rayonnements non essentiels29
-
8.7 Atténuation de l'intermodulation32
-
8.8 Temps d'attaque de l'émetteur33
-
8.9 Temps de retombée de l'émetteur34
-
8.10 Comportement transitoire de l'émetteur34
-
9 Méthodes de mesure des paramètres du récepteur41
-
9.1 Sensibilité maximale utilisable (transmission de données, par conduction)41
-
9.2 Sensibilité maximale utilisable (transmission de données, champ électrique)43
-
9.3 Niveau du signal utile pour les mesures de dégradation (données ou messages)43
-
9.4 Taux d'erreurs à hauts niveaux d'entrée43
-
9.5 Protection sur le canal utile44
-
9.6 Sélectivité par rapport au canal adjacent46
-
9.7 Protection contre les réponses parasites49
-
9.8 Protection contre l'intermodulation52
-
9.9 Blocage ou désensibilisation54
-
9.10 Rayonnements parasites56
-
10 Fonctionnement en duplex58
-
10.1 Désensibilisation du récepteur (avec émission et réception simultanées)59
-
10.2 Protection du récepteur contre les réponses parasites (avec émission et réception simultanées)62
-
11 Incertitude de mesure63
- Annexe A (normative) Mesures de rayonnement64
-
A.1 Emplacement de mesures et dispositions générales pour les mesures de champs rayonnés64
-
A.2 Conseils pour l'utilisation des emplacements de mesure de rayonnements66
-
A.3 Autre variante d'emplacement de mesure d'intérieur, utilisant une chambre anéchoïque67
- Annexe B (normative) Spécification concernant des mesures particulières71
-
B.1 Caractéristiques du récepteur de mesure de puissance71
-
B.2 Caractéristiques de l'analyseur de spectre73
-
B.3 Dispositif intégrateur de puissance73
- Annexe C (informative) Identification74
-
C.1 Champ d'application74
-
C.2 Généralités74
-
C.3 Position du code d'identification75
-
C.4 Débits binaires et modulations75
-
C.5 Format de l'identification77
-
C.6 Synchronisation77
-
C.7 Longueur du code et des blocs78
-
C.8 Contenu du bloc d'identification78
-
C.9 Combinaisons82
- Annexe D (informative) Représentation graphique du choix du matériel et des fréquences d'essai84
- Annexe E (informative) Information concernant la modulation, le codage et le format86
- Annexe F (informative) Bibliographie87
- Annexe G (normative) Conformité aux exigences essentielles88
- Annexe H (normative) Décision de l'ERC sur l'adoption des réglementations pour l'agrément des matériels radioélectriques à utiliser dans le service terrestre mobile pour la transmission de données (et la parole) et utilisant un connecteur d'antenne, fondés sur l'ETS 300 11389
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ