NF ETS 300536
Digital cellular telecommunications system (phase 2). Technical realization of the short message service (SMS) point-to-point (PP) (GSM 03.40).
Le présent document présente le service Messages courts en point à point qui offre un moyen d'envoyer des messages de taille limitée vers et depuis des mobiles GSM. La fourniture du service Messages courts fait usage d'un centre de service, qui agit comme un centre de mémorisation et retransmission pour les messages courts. Un réseau GSM doit pouvoir assurer le transfert des messages courts entre le Centre de service et les mobiles.
Le présent document présente le service Messages courts en point à point qui offre un moyen d'envoyer des messages de taille limitée vers et depuis des mobiles GSM. La fourniture du service Messages courts fait usage d'un centre de service, qui agit comme un centre de mémorisation et retransmission pour les messages courts. Un réseau GSM doit pouvoir assurer le transfert des messages courts entre le Centre de service et les mobiles.
- Avant-propos4
- Introduction5
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives5
-
2.1 Définitions et abréviations6
-
3 Services et éléments de service9
-
3.1 Services de base9
-
3.2 Éléments de Service Messages courts10
-
3.3 Transfert d'TPDU message court sans succès de CS à SM14
-
3.4 Transfert de TPDU de message court sans succès de SM à CS16
-
3.5 Utilisation des compléments de service en combinaison avec le Service Messages courts16
-
3.6 Applicabilité de l'Interdiction déterminée par l'opérateur au Service Messages courts16
-
3.7 Transfert de message court multiple16
-
4 Architecture du réseau17
-
4.1 Structure de base du réseau17
-
4.2 Transfert sur la liaison 317
-
5 Centre de service et interconnexion de RPTM18
-
5.1 Connexion du centre de service18
-
5.2 Prescriptions pour l'acheminement18
-
6 Fonctionnalité du Centre de service18
-
6.1 Capacités du Centre de service18
-
6.2 Prescriptions fonctionnelles pour le CS19
-
7 Fonctionnalité de la SM19
-
7.1 Capacités de la SM19
-
7.2 Configuration de la SM20
-
8 Fonctionnalité du CCM20
-
8.1 Fonctionnalité du CCM relative au SMC DM20
-
8.2 Fonctionnalité du CCM relative au SMC OM22
-
8.3 Fonctionnalité du CCMI-SMC relative à l'alerte23
-
9 Protocoles et architecture de protocole23
-
9.1 Caractères des éléments de protocole23
-
9.2 Service fourni par la couche Transfert de Message court27
-
9.3 Service fourni par la Couche relais de message court46
-
10 Procédures fondamentales dans le SMC en point à point49
-
10.1 Message court à destination d'un mobile49
-
10.2 Message court d'origine mobile59
-
10.3 Transfert d'alerte65
-
11 Structuration des causes d'erreur entre couches du protocole de Relais68
-
11.1 Transfert de message court à destination d'un mobile68
-
11.2 Notification de mémoire disponible68
-
11.3 Transfert de message court d'origine mobile69
- Annexe A (informative) Piles de protocole pour l'interconnexion des CS et CCM70
- Annexe B (informative) Informations désormais contenues dans GSM 03.3871
- Annexe C (informative) Flux d'information de message court72
- Annexe D (informative) Procédures de réponse de la Station mobile90
-
D.1 Introduction90
-
D.2 Champ d'application90
-
D.3 Terminologie90
-
D.4 Procédure de demande de voie de réponse91
-
D.5 Réception d'un message court DM originel91
-
D.6 Soumission du message court OM en réponse91
-
D.7 Usage des CS pour la réponse92
-
D.8 Possibilités de répondre pour les stations mobiles de phase 192
-
D.9 Service produit pour les EMC expéditrices92
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document "ISO/IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents" as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

- The UPSELL service allows you to easily update one of your standards.
- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ