NF ETS 300567
Digital cellular telecommunications system (Phase 2). Call Waiting (CW) and Call Hold (HOLD) supplementary services. Stage 3. (GSM 04.83).
Le présent document spécifie les procédures utilisées à l'interface radio pour le fonctionnement normal, l'enregistrement, l'effacement, l'activation, la désactivation, l'interrogation et l'invocation par le réseau des compléments de service. Indication d'appel en instance et Mise en Garde sur un réseau numérique cellulaire de type GSM.
Le présent document spécifie les procédures utilisées à l'interface radio pour le fonctionnement normal, l'enregistrement, l'effacement, l'activation, la désactivation, l'interrogation et l'invocation par le réseau des compléments de service. Indication d'appel en instance et Mise en Garde sur un réseau numérique cellulaire de type GSM.
- Avant-propos3
-
0 Domaine d'application4
-
0.1 Références normatives4
-
0.2 Abréviations5
-
1 Indication d'appel en instance (CW)5
-
1.1 Indication et confirmation d'appel en instance5
-
1.2 Fonctionnement normal avec succès6
-
1.3 Fonctionnement normal en cas d'échec8
-
1.4 Activation8
-
1.5 Désactivation9
-
1.6 Interrogation 101213
-
1.7 Invocation10
-
1.8 Enregistrement et effacement10
-
2 Mise en garde (HOLD)10
-
2.1 Fonctionnement normal10
-
2.2 Activation et désactivation14
-
2.3 Enregistrement, effacement et interrogation14
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document "ISO/IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents" as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

- The UPSELL service allows you to easily update one of your standards.
- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ