NF F01-492-1

March 1993

Standard Cancelled

Railway rolling stock. Glass bays (windows and other). Part 1.

La présente norme définit les caractéristiques des baies vitrées utilisées sur le matériel roulant ferroviaire ainsi que leur condition d'homologation et de contrôle.

View the extract

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

March 1993

Number of pages

15 p.

Reference

NF F01-492-1

ICS Codes

45.040 Materials and components for railway engineering

Classification index

F01-492-1

Print number

1 - 01/10/1995

Sumary

Railway rolling stock. Glass bays (windows and other). Part 1.

La présente norme définit les caractéristiques des baies vitrées utilisées sur le matériel roulant ferroviaire ainsi que leur condition d'homologation et de contrôle.

Standard replaced by (1)

NF F01-492

May 2013

Standard Current

Railway rolling stock - Windows

Le présent document définit les caractéristiques et les conditions de fabrication, de montage, d'homologation, et de contrôle des fenêtres et autres destinées à équiper les matériels roulants ferroviaires. Il ne traite pas des vitres frontales des matériels roulants ferroviaires ni des fenêtres destinées à assurer une protection particulière contre le feu. Dans le corps de ce document, le terme client définit celui qui passe la commande conformément aux prescriptions de la norme NF F 01-310.

Table of contents

1 OBJET ET DOMAINE D'APPLICATION
3
2 RÉFÉRENCES
4
3 DÉFINITIONS
4
4 CLASSIFICATION
4
4.1 Fenêtre latérale à châssis métallique (alliage léger ou acier inoxydable) à vitrage simple ou isolant
4
4.2 Fenêtre latérale à châssis autre que métallique à vitrage simple ou isolant
5
4.3 Baies vitrées latérales
5
5 MATIÈRES CONSTITUTIVES
5
6 CONCEPTION - FABRICATION
5
6.1 Généralités
5
6.2 Usinage
5
6.3 Montage
5
6.4 Mécanisme
6
6.5 Imposte
6
7 MISE EN OEUVRE DU VITRAGE DANS LE CHASSIS
6
7.1 Montage type "feuille anglaise"
6
7.2 Montage dit type verrier des vitrages simples ou isolants
6
7.3 Montage par collage
6
8 MONTAGE DES FENÊTRES SUR FACE
6
8.1 Montage standard
6
8.2 Montage avec joint caoutchouc
6
8.3 Montage par collage
6
9 MONTAGE DES VITRAGES SUR FACES ET SUR PORTES EXTÉRIEURES
6
9.1 Montage avec joint caoutchouc
6
9.2 Montage par collage
7
9.3 Montage avec parclose
7
10 MARQUAGE DES FENÊTRES
7
11 CARACTÉRISTIQUES
7
11.1 Caractéristiques géométriques
7
11.2 Matières constitutives
7
11.3 Aspect
7
11.4 Stabilité des châssis mobiles
7
11.5 Endurance des fenêtres ouvrantes
7
11.6 Fonctionnement des fenêtres ouvrantes non montées sur véhicules
7
11.7 Étanchéité
8
11.8 Résistance aux chocs de corps mous
8
11.9 Résistance au déchaussage
8
12 TRACABILITÉ
8
13 QUALIFICATION DES FOURNISSEURS ET DES USINES PRODUCTRICES
8
14 HOMOLOGATION
8
15 MAÎTRISE ET SURVEILLANCE DE LA QUALITÉ DES FABRICATIONS
9
16 ESSAIS
9
16.1 Nature des essais
9
16.2 Résultat des essais
10
16.3 Proportion des essais
10
16.4 Lotissement
10
16.5 Prélèvement et préparation des échantillons
10
17 EXÉCUTION DES VÉRIFICATIONS ET ESSAIS
11
17.1 Caractéristiques géométriques
11
17.2 Matières constitutives
11
17.3 Aspect et marquage
11
17.4 Stabilité des châssis mobiles
12
17.5 Endurance des fenêtres ouvrantes
12
17.6 Fonctionnement des fenêtres ouvrantes non montées sur véhicules
12
17.7 Étanchéité
12
17.8 Résistance aux chocs de corps mous
13
17.9 Résistance au déchaussage
13
18 LIVRAISON
13
18.1 Protection et emballage
13
18.2 Étiquetage
14
19 ARCHIVAGE
14
20 GARANTIE
14
ANNEXE A - Montage des vitres simples type feuille anglaise
15
ANNEXE B - Montage des vitrages simples ou doubles type verrier
16

ZOOM ON ... the Requirements department

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ