Railway fixed equipment. Trapezoidal and simplex insulating stops in thermoplastics material.

1 Domaine d'application 5

2 Références normatives 5

3 Matière constitutive 6

4 Fabrication 6

4.1 Élaboration de la matière 6

4.2 Reprise d'humidité 6

4.3 Additifs de coloration 6

4.4 Retouches éventuelles 6

5 Caractéristiques géométriques des butées (dimensions en millimètres) 6

5.1 Butée isolante trapézoïdale (interface butée -traverse) 7

5.2 Butée isolante simplex (interface butée-traverse) 8

6 Caractéristiques physiques des butées 8

6.1 Aspect et santé 8

6.2 Masse unitaire 9

6.3 Propriétés de la matière mesurée sur butées à l'état de présentation 9

7 Caractéristiques mécaniques 9

7.1 Essai de résistance au choc 9

7.2 Essai de résistance à la compression 9

7.3 Détermination de la hauteur moyenne de rupture par choc 10

8 Essais 10

8.1 Nature des essais 10

8.2 Résultats des essais 11

8.3 Proportions des essais 11

8.4 Lotissement 12

8.5 Prélèvement des échantillons 12

9 Exécution des vérifications et essais 12

9.1 Dimensions, aspect et masse unitaire 12

9.2 Point de fusion 12

9.3 Indice de viscosité 12

9.4 Comportement au feu 12

9.5 Résistance au choc 13

9.6 Résistance à la compression 14

9.7 Détermination de la hauteur moyenne de rupture par choc 16

10 Assurance de la qualité 17

10.1 Modèle pour l'assurance de la qualité 17

10.2 Maîtrise et surveillance de la qualité des fabrications 17

11 Homologation 17

11.1 Généralités 17

11.2 Validité de l'homologation 17

11.3 Procédure d'homologation 17

11.4 Homologation de la matière 18

11.5 Homologation du produit 19

12 Marquage 20

13 Conditionnement 20

13.1 Emballage 20

13.2 Étiquetage 20

14 Garantie 20

Annexe A (normative) Butées en matière thermoplastique pour fixations de rail - Fiche technique d'identification de la matière 21

Annexe B (normative) Diagramme de Wald 22

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

- The UPSELL service allows you to easily update one of your standards.
- With a single click, add a new language, the Requirements or Redline+ service and add one or more additional users.
- Whether you are in the process of acquiring a standard or it is already available in your personal space, the UPSELL service is available at every stage to help you understand it and implement it within your organization.

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ